Vertaling van "airconditioning voorziene wanden " (Nederlands → Duits) :

Elke accommodatie is uitgerust met draadloos internet, en verwarmde en van airconditioning voorziene wanden en vloeren.
Alle Unterkünfte sind ausgestattet mit WLAN-Internetzugang sowie beheizten und klimatisierten Wänden wie Böden.

Met houten panelen wanden en Thaise meubels, zijn de van airconditioning voorziene kamers voorzien van een eigen balkon.
Die klimatisierten Zimmer, deren Wände mit Holz verkleidet sind, warten mit einem eigenen Balkon und thailändischen Möbeln auf.

De kamers van de Allson's Inn zijn voorzien van airconditioning, helder beschilderde wanden en hardhouten meubels.
Die klimatisierten Zimmer im Allson's sind mit hell bemalten Wänden und Holzmöbeln versehen.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van bamboe wanden, een kabel-tv en minibar. De eigen badkamers hebben warme/koude douchefaciliteiten.
In den klimatisierten Zimmern sorgen Bambuswände für ein behagliches Wohngefühl. Neben Kabel-TV und Minibar gehört auch ein eigenes Bad mit Heiß- und Kaltwasserduschen zur Ausstattung.

De kamers zijn ingericht in chique stijl en voorzien van modern meubilair. Elke kamer heeft airconditioning, een flatscreen-tv en geluiddichte wanden.
Die klimatisierten Zimmer im O-Baires sind in einem eleganten Stil mit modernen Möbeln eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TVs sowie schallisolierte Wände.

De stijlvolle en ruime villa's zijn voorzien van airconditioning en grote glazen wanden en een zonneterras met een prachtig uitzicht op de oceaan.
In den stilvollen, geräumigen und klimatisierten Villen genießen Sie auf den Sonnenterrassen und durch die großen Glaswände einen wunderschönen Meerblick.

Sommige hebben fresco's aan de wanden en het plafond, andere hebben een plafond met houten balken. De kamers zijn allemaal voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een televisie, een waterkoker en een minibar.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über kostenfreies WLAN, einen TV, einen Wasserkocher und eine Minibar.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en een authentieke Marokkaanse inrichting met kleurrijke wanden en sierlijke panelen.
Die klimatisierten Zimmer sind alle authentisch marokkanisch gestaltet und mit farbenfrohen Wänden und kunstvollen Fliesen dekoriert.

De modern ingerichte suites zijn voorzien van airconditioning, zellige-mozaïekvloeren en tadelakt-wanden.
Die modern gestalteten, klimatisierten-suiten verfügen über Zellij-Fliesen und mit Tadelakt gestaltete Wände.

De moderne kamers met airconditioning in het Te Hotel zijn voorzien van grote ramen en eigen badkamers met glazen wanden.
Die modernen, klimatisierten Zimmer im Te Hotel verfügen über große Fenster und Badezimmer mit gläsernen Wänden.