Vertaling van "airconditioning voorziene kamers hebben warme " (Nederlands → Duits) :

De van airconditioning voorziene kamers hebben warme verlichting en een flatscreentelevisie.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über warme Beleuchtung und einen Flachbild-TV.

De van airconditioning voorziene kamers hebben een kabel-tv en een eigen badkamer, en veel kamers zijn ook voorzien van een balkon.
Die klimatisierten Zimmer sind mit einem Kabel-TV und einem eigenen Bad ausgestattet.

De accommodatie is voorzien van gratis WiFi in de openbare ruimtes en de van airconditioning voorziene kamers hebben een balkon of patio.
Freuen Sie sich hier auf klimatisierte Zimmer mit Balkon oder Terrasse. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.

De kamers zijn uitgerust met een lcd-televisie en er is gratis internet. De van airconditioning voorziene kamers hebben koffie- en theefaciliteiten en er is een minibar.
Die klimatisierten Zimmer im Sofitel Hotel bieten Tee- und Kaffeemaschine, eine Minibar sowie einen herrlichen Blick auf das Meer oder den Park.

Verder ligt het vlakbij de prachtige historische bezienswaardigheden en prachtige landelijke gebieden in de omgeving. Het hotel heeft een gezellige atmosfeer en de 72 van airconditioning voorziene kamers met warme stoffen, houten afwerking en moderne materialen.
Das Hotel bietet eine gemütliche Atmosphäre, und die 72 klimatisierten Zimmern vereinen warme Textilien und Holzveredelungen mit modernen Materialien.

De van airconditioning voorziene kamers hebben een moderne inrichting, een lcd-tv en 250 MB aan gratis WiFi.
Die klimatisierten Zimmer sind modern eingerichtet und bieten LCD-TVs und 250 MB kostenfreies WLAN.

De van airconditioning voorziene kamers hebben allemaal een eigen ingang.
Die klimatisierten Zimmer verfügen alle über einen eigenen Eingang.

De lichte, van airconditioning voorziene kamers hebben een wit interieur en beschikken over een flatscreen-tv met kabel- of satellietzenders, koffie- en theefaciliteiten en een haardroger.
Die hellen, klimatisierten Zimmer mit weißem Interieur sind mit Flachbild-Kabel/Sat-TV, Kaffee- und Teezubehör und Haartrockner ausgestattet.

De van airconditioning voorziene kamers hebben allemaal een eigen badkamer met een douche.
Jedes der klimatisierten Zimmer weist ein privates Duschbad auf.

De van airconditioning voorziene kamers hebben uitzicht op Kings Park en Kowloon Cricket Park.
Von den klimatisierten Zimmern blicken Sie auf den Kings Park und Kowloon Cricket Park.