Traduction de «airconditioning van manesol hotels » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en-suites met airconditioning van Manesol Hotels Aparts Tuyap beschikken over een led-tv met satellietzenders en een kluisje, en bieden uitzicht op de stad.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im Manesol Hotels Aparts Tuyap bieten Stadtblick und verfügen über einen LED-TV mit Satellitenempfang und einen Safe.

Manesol Hotels Aparts Tuyap ligt in de wijk Büyükçekmece, op slechts een steenworp afstand van het conventiecentrum Tuyap.
Die Manesol Hotels Aparts Tuyap befinden sich im Stadtteil Büyükçekmece, nur wenige Schritte vom Kongresszentrum Tüyap entfernt.

Gasten blijven in de zomermaanden koel door de airconditioning van het hotel.
Im Sommer bleibt das klimatisierte Hotel angenehm kühl.

Als gast van het Hotelik Nad Nysa kunt u uw maaltijden gebruiken in het restaurant met airconditioning van het hotel. Het serveert Poolse en Italiaanse gerechten.
Im Hotelik Nad Nysą können Sie Ihre Mahlzeiten im klimatisierten Restaurant an der Unterkunft genießen, das eine Auswahl an polnischen und italienischen Gerichten serviert.

Alle kamers met airconditioning van dit hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een bureau, een kluisje en een balkon met uitzicht op de baai.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Hotel verfügt über einen Flachbild-Sat-TV, einen Schreibtisch, einen Safe und einen Balkon mit Blick auf die Bucht.

Elke kamer met airconditioning van dit hotel heeft een flatscreen-tv, een kledingkast en een zithoek met een bank.
Die klimatisierten Zimmer in diesem Hotel verfügen über einen Flachbild-TV, einen Kleiderschrank und einen Sitzbereich mit einem Sofa.

De kamers met airconditioning van het hotel Best Western Eiffel Auteuil zijn eigentijds ingericht met rode en neutrale tinten.
Die klimatisierten Zimmer im Best Western Eiffel Auteuil bestechen durch ihre zeitgenössische Gestaltung in Rottönen und neutralen Farben.

Elke kamer met airconditioning in dit hotel is voorzien van een moderne inrichting en beschikt over een flatscreen-tv met kabelzenders, een bureau en een zithoek.
In diesem Hotel wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit moderner Einrichtung, einem Flachbild-Kabel-TV, einem Schreibtisch und einem Sitzbereich.

Gasten van de Mont Aimé kunnen genieten van de regionale en seizoensgebonden gerechten in het restaurant met airconditioning van het hotel.
Im Mont Aimé genießen Sie regionale und saisonale Küche im hoteleigenen klimatisierten Restaurant.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en het hotel biedt dag en nacht persoonlijke service en een beveiligd, kosteloos parkeerterrein.
Es erwarten Sie klimatisierte Zimmer, persönlicher Service rund um die Uhr und ein eigener, gesicherter Parkplatz.