Vertaling van "airconditioning rondom " (Nederlands → Duits) :

Casa Bella Vida biedt studio's met airconditioning rondom een ​​gemeenschappelijk zwembad en ligt op 5 minuten rijden van het strand Playa del Carmen.
Die Casa Bella Vida begrüßt Sie mit klimatisierten Studios rund um einen gemeinsam genutzten Swimmingpool nur 5 Autominuten vom Strand von Playa del Carmen entfernt.

Dit Protea Hotel bevindt zich in Witbank, op 1 uur rijden van de luchthaven van Johannesburg. Het biedt accommodaties met airconditioning rondom een ​​betoverende tuin met een zwembad.
Das Protea Hotel Witbank liegt eine 1-stündige Fahrt vom Flughafen Johannesburg entfernt. In der Provinzstadt Witbank bietet es klimatisierte Unterkünfte, die um einen zauberhaften Garten mit Pool angeordnet sind.

Het Aegan Sun beschikt over gratis WiFi en biedt kamers met airconditioning rondom 2 buitenzwembaden, waarvan één met een kindergedeelte.
Das Aegean Sun bietet kostenfreies WLAN und klimatisierte Zimmer um 2 Außenpools, von denen einer einen Bereich für Kinder umfasst.

Het San Giovanni Vecchio biedt ruime kamers met airconditioning rondom een stenen binnenplaats. Het ligt in Matera, bij de beroemde Sassi, de prehistorische grotten die op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staan.
Das San Giovanni Vecchio liegt im Herzen der berühmten Sassi in Matera, einer prähistorischen Höhlensiedlung, die heute zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Maria Lux ligt in het gebied Stavros Thessalonikis en biedt studio's met airconditioning rondom een ​​vrij-gevormd zwembad.
Das Maria Lux begrüßt Sie in Stavros in der der Präfektur Thessaloniki mit klimatisierten Studios rund um einen Freiformpool.

De lichte en luchtige kamers zijn gebouwd rondom een tropische tuin en zijn voorzien van airconditioning, een ventilator, een kluisje en een kledingkast.
Die hellen, geräumigen Zimmer sind um einen tropischen Garten herum angelegt und mit Klimaanlage, Ventilator, Safe und Kleiderschrank ausgestattet.

De kamers liggen rondom het buitenzwembad en bieden airconditioning en een eigen balkon.
Die Einrichtungen des Hauses sind rund um einen großen Außenpool und einen Whirlpool gelegen. Die Zimmer sind mit Balkon und Klimaanlage ausgestattet.

Alle kamers liggen rondom het zwembad en het centrum van de accommodatie, in de vorm van een amfitheater en zijn voorzien van airconditioning, een televisie en een eigen badkamer.
Die Zimmer sind rund um den Pool angeordnet und das Zentrum des Resorts ist wie ein Amphitheater angelegt.

Dit hotel beschikt over accommodaties met gratis WiFi en airconditioning en heeft een bar en een zwembad met rondom ligstoelen.
Neben einem Pool mit Liegestühlen und einer Bar bietet dieses Hotel in Luxor klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Alle appartementen hebben een balkon rondom met panoramisch uitzicht op de kust en het achterland. Ze beschikken over airconditioning, een volledig uitgeruste keuken en een wasruimte met een wasmachine, een wasdroger en strijkfaciliteiten.
Die klimatisierten Apartments erwarten Sie alle mit einem Rundum-Balkon mit Panoramablick auf die Küste und das Hinterland. Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen auch eine komplett ausgestattete Küche und ein Waschraum mit einer Waschmaschine, einem Trockner und einem Bügeleisen/-brett bei.