Vertaling van "airconditioning met individuele regeling " (Nederlands → Duits) :

Junior suite met 1 tweepersoonsbed Standard kamer van 47 m² met centrale airconditioning met individuele regeling, koffie- en theefaciliteiten, badjassen en slippers, flatscreen led tv, IDD telefoon, gratis WiFi, föhn, satelliet en kabel tv, kluis op de kamer, wasservice.
Junior-Suite mit Doppelbett Junior-Suite (47 m²), zentrale Klimaanlage mit individueller Regulierung, Tee- und Kaffeezubereiter, Bademantel, Hausschuhe, LED-Flachbild-TV, Direktwahltelefon, kostenl. WIFI, Haartrockner, Kabel-/Satellitenfernsehen, Zimmersafe, Wäschereiservice.

Elke kamer is modern en smaakvol ingericht, heeft airconditioning met handmatige regeling, een bureau, kabelinternet en WiFi, een tv, een kluis en een eigen badkamer.
Modern und geschmackvoll eingerichtet, verfügt jedes Zimmer über eine Klimaanlage mit Temperatureinstellung, Schreibtisch, Kabel- und WIFI-Internet, TV, Safe und eigenes Bad.

Standard kamer (niet-roken) met queensize bed Individuele airconditioning, gratis WiFi, functionele werkruimte, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, haardroger, lcd tv, kabel-/satelliettelevisie, koffie- en theefaciliteiten en gratis mineraalwater Standard kamer (niet-roken) voor mindervaliden, met 1 queensize bed Individuele airconditioning, gratis WiFi, functionele werkruimte, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, haardroger, lcd tv, kabel-/satelliettelevisie, koffie- en theefaciliteiten en gratis mineraalwater Privilege kamer (niet-roken) met tweepersoonsbed Individuele airconditioning, gratis WiFi, functionele werkruimte, laptopkluis, regendouche, badkamerproducten, badjas en slippers, dagelijks de krant, lcd tv, satelliet- en kabel tv, Nespresso koffieapparaat en gratis mineraalwater
Standard-Nichtraucherzimmer mit Queensize-Bett Individuell regulierbare Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, funktioneller Arbeitsbereich, Laptop-Safe, Regendusche, Toilettenartikel, Haartrockner, LCD-Fernseher, Kabel-/Sat-Empfang, Kaffee-/Teezubereiter und kostenloses Mineralwasser Barrierearmes Standard-Nichtraucherzimmer mit 1 Queensize-Bett Individuell regulierbare Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, funktioneller Arbeitsbereich, Laptop-Safe, Regendusche, Toilettenartikel, Haartrockner, LCD-Fernseher, Kabel-/Sat-Empfang, Kaffee-/Teezubereiter und kostenloses Mineralwasser Nichtraucher-Privilege-Zimmer mit Doppelbett Individuell regulierbare Klimaanlage, kostenloser WIFI-Zugang, funktioneller Arbeitsbereich, Laptop-Safe, Regendusche, Toilettenartikel, Bademantel, Hausschuhe, Tageszeitung, LCD-Fernseher, Kabel-/Sat-Empfang, Nespresso-Maschine u. kostenl. Mineralwasser

Individuele airconditioning. Superior kamer met tweepersoonsbed Ruime, stijlvolle en onlangs gerenoveerde kamer met een bed met dekbed, flatscreentelevisie, gratis draadloos internet, airconditioning, minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Regulierbare Klimaanlage. Superior room with 1 double bed Geräumige, elegante und kürzlich renovierte Zimmer mit einem Bett mit Federdecke, Flachbildfernseher, kostenlosem WIFI, Klimaanlage, Minibar sowie Tee- und Kaffeezubereiter.

Standard kamer met tweepersoonsbed Individuele airconditioning, 26-inch lcd tv, gratis WiFi, kluis, koffie- en theefaciliteiten, minibar en badkamer met douche, badjas en slippers Privilege Superior kamer met 1 tweepersoonsbed en uitklapbare slaapbank Eigen airconditioning, 32-inch lcd tv, gratis WiFi, kluis, Nespresso-apparaat, minibar en een badkamer met douche of bad.
Standard-Zimmer mit Doppelbett Individuell regulierbare Klimaanlage, 26-Zoll-LCD-TV mit Flachbildschirm, kostenloses WIFI, Safe, Kaffee-/Teekocher, Minibar und Bad mit Dusche, Hausschuhe, Bademantel Privilege Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett und ausklappbarem Sofa Individuelle Klimaanlage, 32 Zoll-LCD-TV mit Flachbildschirm, kostenl. WIFI, Safe, Espresso-Maschine, Minibar und Bad mit Dusche oder Wanne.

Gratis onbeperkt WiFi in het hele hotel, 24 uurs receptie, gratis afgesloten parkeerterrein, individuele airconditioning.
Kostenloses unbegrenztes WIFI im gesamten Hotel, rund um die Uhr besetzte Rezeption, kostenloser Privatparkplatz, individuelle Klimaanlage.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed en eenpersoonsbed Kamer van 30 m² met individuele airconditioning, 40-inch lcd-tv, haardroger en koffie-/theefaciliteiten.
Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett und 1 Einzelbett 30 m² mit regulierbarer Klimaanlage, 40-Zoll-LCD-Fernseher, Haartrockner und Kaffee-/Teezubereitung.

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Kamer van 30 m² met individuele airconditioning, 40-inch lcd-tv, haardroger en koffie-/theefaciliteiten.
Superior-Zimmer mit 2 Einzelbetten 30 m² mit regulierbarer Klimaanlage, 40-Zoll-LCD-Fernseher, Haartrockner und Kaffee-/Teezubereitung.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Kamer van 30 m² met individuele airconditioning, 40-inch lcd-tv, haardroger en koffie-/theefaciliteiten.
Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett 30 m² mit regulierbarer Klimaanlage, 40-Zoll-LCD-Fernseher, Haartrockner und Kaffee-/Teezubereitung.

Onze kamers zijn uitgerust met individuele airconditioning, minibar, satelliet-tv, films tegen betaling, telefoon met rechtstreekse lijn en voicemail, snel en draadloos internet tegen betaling, broekpers, haardroger en thee- en koffievoorzieningen.
Unsere Zimmer sind mit individuell regulierbarer Klimaanlage, Minibar, Satellitenfernsehen, Pay-per-View-Filmen, Direktwahltelefon und Voicemail, Hochgeschw. -Internet und WIFI gg. Gebühr, Hosenbügler, Haartrockner, Tee- und Kaffeezubereiter ausgestattet.