Traduction de «airconditioning lounge restaurant-bar » (Néerlandais → Allemand) :

Ons hotel biedt 74 geheel gerenoveerde kamers met airconditioning. Lounge restaurant-bar en terras en een overdekt openbaar parkeerterrein.
Unser Hotel bietet Ihnen 74 komplett renovierte und klimatisierte Zimmer, die Restaurant-Bar Lounge mit Terrasse und einen überdachten Parkplatz.

Het hotel heeft 77 kamers met airconditioning, een restaurant, bar, 5 volledig uitgeruste vergaderzalen, terras, zwembad, bosrijk park en een grote gratis parkeerplaats.
Es verfügt über 77 klimatisierte Zimmer, ein Restaurant, eine Bar, 5 vollständig ausgestattete Tagungsräume, Terrasse, Pool, baumreichen Park und großen, kostenlosen Parkplatz.

Het hotel beschikt over kamers met airconditioning, een restaurant, bar en 6 vergaderruimten voor seminars en banketten; kortom de ideale plek voor zowel zakenreizigers als toeristen die een bezoek brengen aan de Côte d'Azur.
Mit klimatisierten Zimmern, Restaurant, Bar, Terrasse und 6 Tagungsräumen für Seminare sowie Bankette ist es der perfekte Ort für eine Geschäftsreise oder einen Urlaub mit Familie oder Partner an der Côte d'Azur.

Het hotel biedt kamers met airconditioning, een restaurant, bar, verwarmd buitenzwembad (alleen tijdens het seizoen), 11 vergaderruimten, een wellnesscentrum, fitnessruimte, sauna en een gratis afgesloten privéparkeerplaats.
Es bietet klimatisierte Zimmer, Restaurant, Bar, saisonabhängig geöffneten, beheizten Pool, 11 Tagungsräume, Wellnesscenter, Fitnessstudio, Sauna und kostenlosen, gesicherten Parkplatz.

Het hotel heeft 162 kamers met airconditioning, een restaurant, bar en 13 conferentieruimten voor vergaderingen.
Es besitzt 162 klimatisierte Zimmer, ein Restaurant, eine Bar und 13 Konferenzräume für Tagungen.

Dit moderne driesterrenhotel ligt in het hart van de Provence en beschikt over 64 kamers met airconditioning, een restaurant, bar, zwembad en vergaderruimte voor maximaal 20 personen.
Inmitten der Provence gelegen, bietet dieses moderne 3-Sterne-Hotel 64 klimatisierte Zimmer, Restaurant, Bar, Pool und Tagungsraum für bis zu 20 Personen.

Het hotel beschikt over 107 moderne, geluiddichte kamers voorzien van airconditioning, een restaurant, bar met 24 uurs snackservice, gratis WiFi, eigen parkeergelegenheid en toegang voor gasten met speciale behoeften.
Es verfügt über 107 moderne, schallisolierte Zimmer mit Klimaanlage, Restaurant, Bar mit 24-Stunden-Snackservice, kostenlosen WIFI-Internetzugang, private Parkplätze und Zugang für Gäste mit besonderen Bedürfnissen.

Het hotel heeft 175 kamers met airconditioning, een restaurant, bar, zwembad en 12 vergaderruimten, in een heerlijk ontspannen omgeving aan het meer.
Das Haus verfügt über 175 klimatisierte Zimmer, Restaurant, Bar, Pool und 12 Tagungsräume.

Er zijn 77 kamers met airconditioning, een restaurant, bar, uitnodigend terras en gratis eigen parkeerterrein.
Es verfügt über 77 klimatisierte Zimmer, Restaurant, Bar, eine einladende Terrasse und einen kostenlosen privaten Parkplatz.

Het hotel biedt 94 kamers met airconditioning, gratis WiFi, restaurant, bar, 24-uurs snackservice en een betaalde privéparkeerplaats.
Das Haus verfügt über 94 klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WIFI-Zugang, Restaurant, Bar, Snack-Service rund um die Uhr und gebührenpflichtigen Privatparkplatz.