Traduction de «airconditioning is verdeeld » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt uw conditie op peil houden in de fitnessclub met airconditioning, die verdeeld is over 3 verdiepingen en beschikt over de nieuwste fitnessapparatuur.
Halten Sie sich in Form im voll klimatisierten Fitnessclub, der sich über 3 Etagen erstreckt und mit den neueste Geräten zur Fitness und Körperformung ausgestattet ist.

Het appartement met airconditioning is verdeeld over 2 verdiepingen en beschikt over een woonkamer met een flatscreen-tv, een kleedruimte en 2 toiletten.
Das klimatisierte Apartment erstreckt sich über 2 Ebenen und verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV, Ankleidemöglichkeiten und 2 WCs.

Het Varo Village Hotel biedt kamers die voorzien zijn van individuele airconditioning en verdeeld liggen over 2 verdiepingen.
Das Varo Village Hotel bietet Zimmer mit individuell regulierbarer Klimaanlage auf 2 Etagen.

De accommodaties van hotel Pyrgaki bestaan uit kamers met airconditioning, die verdeeld zijn over 4 gebouwen.
Die Zimmer des Hotels Pyrgaki sind klimatisiert und verteilen sich auf 4 Gebäude.

De villa met airconditioning is verdeeld over 2 verdiepingen, en beschikt over een zithoek met satelliet-tv en een dvd-speler.
Diese klimatisierte Villa erstreckt sich über 2 Ebenen und umfasst einen Sitzbereich mit Sat-TV und einem DVD-Player.

Dit ruime vakantiehuis met airconditioning is verdeeld over 2 verdiepingen, en bestaat uit 3 slaapkamers, 2 badkamers en een keuken met vaatwasser.
Das geräumige, klimatisierte Ferienhaus verfügt über 2 Etagen, 3 Schlafzimmer, 2 Bäder und eine Küche mit einem Geschirrspüler.

Deze accommodatie met airconditioning ligt verdeeld over 2 verdiepingen en heeft een gemeubileerde tuin en terras.
Begeistern wird Sie diese klimatisierte, 2-stöckige Unterkunft mit ihrem möblierten Garten und ihrer Terrasse.

Het appartement met airconditioning is verdeeld over 2 verdiepingen en beschikt over een kitchenette, een woon- en eetkamer.
Das klimatisierte Apartment erstreckt sich auf 2 Etagen und umfasst eine Küchenzeile sowie einen Wohn- und Essbereich.

De studio's met airconditioning zijn verdeeld over 2 verdiepingen, en zijn voorzien van plafonds met houten balken en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Studios erstrecken sich über 2 Ebenen und bieten Holzbalkendecken sowie ein eigenes Bad.

De kamers zijn verdeeld over 2 verschillende gebouwen en bereikbaar met een lift. Ze hebben allemaal airconditioning, een lcd-televisie met satellietzenders en een minibar.
Die Zimmer verteilen sich über 2 verschiedene Gebäude und lassen sich mit dem Aufzug erreichen. Die Ausstattung umfasst jeweils eine Klimaanlage, einen LCD-Sat-TV und eine Minibar.