Traduction de «airconditioning gratis kabeltelevisie » (Néerlandais → Allemand) :

Het bekroonde ibis Styles Canberra biedt kamers met airconditioning, gratis kabeltelevisie en gratis eigen parkeergelegenheid.
Das preisgekrönte ibis Styles Canberra bietet klimatisierte Zimmer mit Kabel-TV und kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft.

Er zijn kamers met een apart zitgedeelte. Alle kamers van Hotel Chateau Laurier zijn voorzien van airconditioning, gratis kabeltelevisie, strijkfaciliteiten en een bureau.
Alle klimatisierten Zimmer im Hotel Chateau Laurier bieten kostenfreies Kabel-TV, einen Schreibtisch sowie ein Bügeleisen/-brett.

Villa Elena haalt u gratis op van het vliegveld en beschikt over accommodaties met airconditioning, gratis WiFi en kabeltelevisie. Openbare bussen stoppen op 200 meter afstand en brengen u in 10 minuten naar het centrum van Belgrado.
Die Villa Elena erwartet Sie 200 m von einer Bushaltestelle und eine 10-minütige Busfahrt vom Zentrum von Belgrad entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV sowie auf eine hauseigene Bar.

Old Town Hotel ligt in het hart van het oude Sarajevo, in het voetgangersgebied Bascarsija. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en kamers met airconditioning, gratis WiFi, kabeltelevisie, een minibar en een kluisje.
Im Herzen der Altstadt von Sarajevo erwartet Sie in der Fußgängerzone Bascarsija das Old Town Hotel mit kostenfreien Parkmöglichkeiten. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, Kabel-TV, Minibar und Safe.

Hotel Kamomil beschikt over een eigen strand aan de lange zandkust ten zuiden van Durrës. Het biedt kleurrijke kamers met airconditioning, gratis WiFi, kabeltelevisie en gratis parkeergelegenheid.
Mit einem eigenen Strandbereich am langen Sandstrand südlich von Durrës heißt Sie das Hotel Kamomil willkommen. Freuen Sie sich auf farbenfrohe, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, Kabel-TV und kostenlosen Parkplätzen.

Casa del Balam is gevestigd in een gerestaureerd Art Deco herenhuis en beschikt over een buitenzwembad, een gratis WiFi-zone en stijlvolle kamers voorzien van airconditioning en kabeltelevisie.
In einer restaurierten Art-Déco-Villa begrüßt Sie das Casa del Balam mit einem Außenpool und mit einem Bereich, in dem Sie WLAN kostenfrei nutzen. In den stilvollen, klimatisierten Zimmern trägt Kabel-TV zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Het hotel biedt gratis WiFi en accommodatie met airconditioning en kabeltelevisie.
Es bietet kostenfreies WLAN und klimatisierte Zimmer mit Kabel-TV.

De ruime kamers van het Radisson Blu Hotel, St. Gallen hebben een smaakvolle inrichting, airconditioning, gratis WiFi, een kabeltelevisie en een minibar.
Die geräumigen, geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Radisson Blu Hotel, St. Gallen sind klimatisiert und bieten kostenfreies WLAN, Kabel-TV und eine Minibar.

Alle smaakvol ingerichte kamers van het Hotel Sucevic Garni zijn volledig uitgerust met airconditioning, gratis WiFi, kabeltelevisie, minibar en kluisje.
Jedes der geschmackvoll eingerichteten Zimmer des Sucevic Hotels verfügt über eine komplette Ausstattung mit Klimaanlage, kostenfreiem WLAN, Kabel-TV, einer Minibar und einem Safe.

Alle kamers van het Casa Pinha zijn ingericht in chaletstijl en voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een koelkast en een kabeltelevisie.
Die klimatisierten Zimmer im Casa Pinha sind im Chalet-Stil gehalten und verfügen über einen Kühlschrank, kostenfreies WLAN und Kabel-TV.