Traduction de «airconditioning en verstelbare verlichting » (Néerlandais → Allemand) :

Het is gelegen in het hart van Frankfurt, op steenworp afstand van het centraal station. Alle kamers van Hotel Concorde voorzien van een modern design, kabel-tv, minibar, airconditioning en verstelbare verlichting.
Sie wohnen im Herzen von Frankfurt wenige Schritte vom Hauptbahnhof entfernt. Die Zimmer im Hotel Concorde empfangen Sie alle mit einem modernen Design sowie Kabel-TV, Minibar, Klimaanlage und einer regulierbaren Beleuchtung.

Het beschikt over kamers met eigen badkamer in het centrum van Parijs. Alle kamers van het Elysées Hôtel zijn voorzien van airconditioning, elektrisch verstelbare bedden, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een bad.
Jedes Zimmer im Hôtel Elysées ist klimatisiert und verfügt über elektrisch verstellbare Betten.

Het heeft een fitnessruimte en de receptie is 24 uur per dag geopend. De kamers zijn voorzien van airconditioning, kleurrijke led-verlichting en een flatscreen-tv.
Es verfügt über einen Fitnessraum, eine 24-Stunden-Rezeption und klimatisierte Zimmer mit farbenfroher LED-Beleuchtung und Flachbild-TVs.

De kamers hebben moderne, minimalistische interieurs met airconditioning en warme verlichting.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über eine warme Beleuchtung sowie ein modernes, minimalistisches Design.

De kamers zijn smaakvol ingericht, voorzien van airconditioning en helder verlicht.
Freuen Sie sich auf geschmackvoll eingerichtete, klimatisierte und gut beleuchtete Zimmer.

Alle appartementen zijn ruim en voorzien van airconditioning en warme verlichting. De appartementen hebben een keuken, een dvd-speler en een televisie met kabelzenders.
Die klimatisierten, geräumigen Apartments verfügen über eine warme Beleuchtung, eine Küche, Kabel-TV und einen DVD-Player.

Daarnaast beschikt elke kamer over airconditioning, een goed verlicht bureau en een eigen badkamer.
Zur zusätzlichen Ausstattung aller Zimmer gehören eine Klimaanlage, ein gut beleuchteter Schreibtisch und ein eigenes Bad.

De gezellige kamers zijn modern ingericht en voorzien van airconditioning en warme verlichting.
Die gemütlichen, klimatisierten Zimmer sind modern eingerichtet und bieten eine warme Beleuchtung.

Alle kamers van het Protea Hotel zijn voorzien van airconditioning, een goed verlicht bureau en een televisie met zenders in verschillende talen.
Die klimatisierten Zimmer im Protea Hotel erwarten Sie alle mit einem gut beleuchteten Schreibtisch und einem TV mit mehrsprachigen Kanälen.

De ruime kamers van het Can Curreu zijn ingericht in pastelkleuren en voorzien van airconditioning en zachte verlichting.
Die klimatisierten Zimmer im Can Curreu sind geräumig und empfangen Sie mit einer sanften Beleuchtung sowie einem in Pastellfarben gehaltenen Interieur.