Vertaling van "airconditioning en vele " (Nederlands → Duits) :

Dit gastronomische hotel biedt kamers met airconditioning, waarvan vele een eigen balkon hebben.
Dieses Hotel mit Gastronomie bietet klimatisierte Zimmer, von denen viele über einen eigenen Balkon verfügen.

De accommodaties met airconditioning hebben vele romantische elementen zoals oude klokken en grammofoons.
Viele romantische Einrichtungselemente wie alte Uhren und Grammophone sind in den klimatisierten Unterkünften vorhanden.

Het Thermia Palace beschikt over 111 luxe kamers, waaronder 15 suites, die zijn voorzien van airconditioning en vele andere moderne voorzieningen.
Das Palace Hotel verfügt über 111 luxuriöse klimatisierte Zimmer, darunter 15 Suiten, die mit vielen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet sind.

De stijlvol ingerichte kamers hebben elk een balkon, airconditioning en vele andere aangename faciliteiten.
Die elegant eingerichteten Zimmer verfügen alle über einen Balkon, eine Klimaanlage und weitere komfortable Annehmlichkeiten.

Elke kamer van het Vele Rosse is voorzien van airconditioning en beschikt over een tv.
Auch ein TV trägt in jedem der klimatisierten Zimmer im Vele Rosse zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

De appartementen van het Tre Vele zijn voorzien van airconditioning en hebben een kitchenette en een badkamer met een haardroger en toiletartikelen.
Die Apartments im Tre Vele sind mit einer Klimaanlage, einer Küchenzeile und einem Badezimmer mit Haartrockner und Pflegeprodukten ausgestattet.

Elke kamer met airconditioning heeft een flatscreen-tv en een eigen badkamer, waarvan vele een groot bad hebben.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Perth Duxton Hotel verfügt über einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad, zumeist mit einer Badewanne.

Marine Plaza beschikt over kamers met airconditioning en grote ramen, waarvan vele met uitzicht op zee.
Die klimatisierten Zimmer im Marine Plaza verfügen über große Fenster. Viele der Zimmer warten mit Meerblick auf.

In de zomer vinden er vele festivals en optredens plaats. De luxe appartementen beschiken over airconditioning, een eigen ingang, een zithoek en een tv met dvd-speler.
Die klimatisierten, luxuriös eingerichteten Apartments verfügen über einen eigenen Eingang, einen TV und einen DVD-Player.

Alle kamers en appartementen hebben airconditioning, een balkon, WiFi, badjassen en vele andere faciliteiten.
Alle klimatisierten Zimmer und Apartments des Aquaticum Debrecen Termal Wellness Hotel umfassen einen Balkon, WLAN, Bademäntel und viele weitere Annehmlichkeiten.