Traduction de «airconditioning en uitzicht over het vörösmarty-plein » (Néerlandais → Allemand) :

Palatine Penthouse ligt in het centrum van Boedapest, op 400 meter van het Deák Ferenc-plein. Het biedt een maisonnette-appartement met airconditioning en uitzicht over het Vörösmarty-plein.
In der Innenstadt von Budapest, nur 400 m vom Deák-Ferenc-Platz entfernt, erwartet Sie das Palatine Penthouse.

De comfortabele appartementen met airconditioning bieden uitzicht op het Rode Plein en het oude centrum van Moskou.
Die komfortablen klimatisierten Apartments blicken auf den Roten Platz oder die Altstadt von Moskau.

Apartments Placa ligt in het hart van de oude binnenstad van Dubrovnik en biedt accommodaties met airconditioning en uitzicht over het plein Gundulic.
Die Apartments Placa begrüßen Sie im Herzen der Altstadt von Dubrovnik und bieten Ihnen klimatisierte Unterkünfte mit einem Blick auf den Gundulic-Platz.

De spa op de bovenste verdieping biedt een 360-graden uitzicht over het adembenemende landschap. Vanuit de ruimte waar het ontbijtbuffet wordt geserveerd kunt u genieten van een panoramisch uitzicht over het centrale plein van Lienz.
Genießen Sie die 360-Grad-Aussicht auf die atemberaubende Landschaft vom Spabereich auf der obersten Etage des Hotels. Stärken Sie sich am täglichen Frühstücksbuffet und genießen Sie einen Panoramablick auf den Hauptplatz von Lienz.

Het ligt op een klif en biedt een spectaculair uitzicht over het strand van Los Alemanes. Deze modern ingerichte accommodatie beschikt over kamers met airconditioning en uitzicht op zee en heeft een gedeeld buitenzwembad en gratis WiFi in het hele pand.
Diese moderne Design-Unterkunft liegt auf einer Klippe mit spektakulärem Blick auf den Strand Los Alemanes.

Dit driesterrenhotel ligt in het centrum van Impruneta en beschikt over een daktuin met uitzicht over het belangrijkste plein van de stad en het nabijgelegen Toscaanse platteland.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt im Stadtzentrum von Impruneta und bietet einen Dachgarten mit Blick auf den Hauptplatz der Stadt und die nahe gelegene toskanische Landschaft.

Sommige kamers van het Lancaster beschikken over een grote woonruimte met een flatscreen-tv en bieden uitzicht over het groene plein Plaza de Cagancha.
Manche Zimmer im Hotel Lancaster bieten einen großen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV und mit Blick auf die grüne Plaza de Cagancha.

Het pension biedt een restaurant met een terras en heldere kamers met airconditioning en uitzicht op het plein.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit Terrasse und helle, klimatisierte Zimmer mit Blick auf den Platz.

Het Manolya Hotel biedt uitzicht op de blauwe wateren van de Middellandse Zee in de kustplaats Lapta. Het beschikt over kamers met airconditioning en uitzicht op de zee of de bergen.
Mit Blick auf das blaue Mittelmeer erwartet Sie das Manolya Hotel im Küstendorf Lapta mit klimatisierten Zimmern, die auf das Meer oder die Berge blicken.

Monte Belvedere Boutique Guesthouse biedt een panoramisch uitzicht op de rivier de Taag en beschikt over suites met airconditioning en uitzicht op de stad of op de rivier.
Das Monte Belvedere erwartet Sie im Herzen von Lissabon mit einer herrlichen Aussicht auf den Fluss Tajo. Es bietet klimatisierte Suiten mit Stadt- oder Flussblick.