Vertaling van "airconditioning en uitgerust met fijne kwaliteit " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn voorzien van airconditioning en uitgerust met fijne kwaliteit meubels en dito inrichting.
Die Zimmer sind voll klimatisiert und mit hochwertigen Möbeln und Dekor ausgestattet.

De kamers en-suites met airconditioning zijn uitgerust met fijn beddengoed en meubilair.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten sind mit hochwertiger Bettwäsche und Möbeln ausgestattet.

Ze zijn uitgerust met meubels van fijne kwaliteit, en hebben allemaal een eigen balkon en badkamer.
Sie sind mit hochwertigen Möbeln ausgestattet und verfügen alle über einen privaten Balkon und ein eigenes Bad.

Elke kamer is uitgerust met airconditioning, fijn beddengoed en warme verlichting.
Jedes der klimatisierten Zimmer ist mit hochwertiger Bettwäsche und warmer Beleuchtung ausgestattet.