Vertaling van "airconditioning en mooi ingerichte tweepersoonskamers met eigen " (Nederlands → Duits) :

De appartementen met airconditioning en mooi ingerichte tweepersoonskamers met eigen badkamer en een balkon zorgen voor een vredige nachtrust.
Die klimatisierten und schön eingerichteten Doppelzimmer mit Balkon sowie die Appartements verfügen über ein Badezimmer.

Het hotel beschikt over mooi ingerichte tweepersoonskamers, ruime junior suites en appartementen met een woonkamer.
Wählen Sie zwischen hübsch eingerichteten Doppelzimmern, geräumigen Junior Suiten und Apartments mit einem Wohnzimmer.

Elke villa is mooi ingericht met een eigen tuin en een eigen zwembad.
Jede Villa ist schön gestaltet und umfasst einen privaten Garten sowie einen eigenen Pool.

De ruime kamers en-suites met airconditioning zijn mooi ingericht, en de balkons kijken uit op de parken en/of het zwembad, of op een archeologische plaats.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer und Suiten sind schön eingerichtet. Von den Balkonen aus blicken Sie auf die Parks und/oder auf den Pool oder auf ein archäologisches Gebiet.

Het beschikt over een restaurant, een spa en mooi ingerichte kamers met eigen balkons.
Es bietet Ihnen ein Restaurant, einen Wellnessbereich und gut ausgestattete Zimmer mit eigenem Balkon.

Ook uw mooi ingerichte kamer met eigen badkamer is een ideale plek om te ontspannen.
Entspannen Sie in Ihrem ansprechend gestalteten Zimmer.

Het Residence Buganvillea beschikt over mooi ingerichte appartementen met eigen kookgelegenheid, satelliet-tv en een volledig uitgeruste kitchenette.
Die schön gestalteten Apartments zur Selbstverpflegung in der Residence Buganvillea verfügen über Sat-TV und eine komplett ausgestattete Küchenzeile.

De lichte en modern ingerichte tweepersoonskamers zijn voorzien van een eigen badkamer, een flatscreen-tv met kabelzenders en centraal regelbare airconditioning.
Die hellen und modernen Doppelzimmer verfügen über ein eigenes Bad, einen Flachbild-Kabel-TV und eine zentrale, regulierbare Klimaanlage.

De kamers zijn mooi ingericht met heldere warme tinten en voorzien van een kabel-tv, airconditioning en een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer sind hübsch in hellen, warmen Farben gestaltet und erwarten Sie mit Klimaanlage, Kabel-TV und einem eigenen Bad mit Dusche.

U kunt kiezen uit eenvoudige maar mooi ingerichte kamers met airconditioning en eigen badkamer, en genieten van heerlijke maaltijden in het restaurant en de pizzeria.
Sie buchen schlicht, aber hübsch eingerichtete, klimatisierte Zimmer mit eigenem Bad. Freuen Sie sich zudem auf leckere Speisen im Restaurant und in der Pizzeria.