Vertaling van "airconditioning en ingericht met authentiek art deco meubilair " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van het Rialto zijn voorzien van airconditioning en ingericht met authentiek Art Deco meubilair.
Die klimatisierten Zimmer im Rialto sind mit authentischen Möbeln im Jugendstil eingerichtet und verfügen über eine Minibar, einen Sitzbereich sowie ein modernes Badezimmer mit Bademänteln und Pflegeprodukten.

De klassiek ingerichte appartementen met art deco meubilair beschikken over een woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, en een badkamer met een douche en een haardroger.
Die klassisch eingerichteten Apartments verfügen über Art-Deco-Möbel, ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV, eine komplett ausgestattete Küche mit einem Essbereich sowie ein Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.

Voor Amerikaanse gerechten kunt u terecht in de Gothan Steakhouse and Cocktail Bar, die is ingericht met mahoniehouten en art deco meubilair.
Im Gotham Steakhouse and Cocktail Bar mit Art déco und Mahagonimöbeln können Sie amerikanische Küche genießen.

De kamers en-suites zijn ingericht met art deco-meubilair en beschikken over gratis WiFi, terwijl de suites voorzien zijn van een werkende open haard en een ligbad.
Zudem sind die Zimmer und Suiten mit Jugendstilmöbeln eingerichtet und bieten kostenfreies WLAN.

Dit van airconditioning voorziene hotel beschikt over comfortabele kamers die zijn ingericht in een art deco-stijl.
Das klimatisierte Hotel verfügt über komfortable Zimmer im Stil des Art déco.

De kamers zijn ingericht in Art Deco-stijl en voorzien van airconditioning, een spabad, en gratis WiFi.
Die Zimmer im Art-déco-Stil bieten einen Whirlpool, Klimaanlage und kostenfreies WLAN.

De kamers zijn ingericht in een elegante Art deco-stijl, met airconditioning en grote ramen die veel licht binnenlaten.
Neben einer Einrichtung im eleganten Art-Deco-Stil verfügen die klimatisierten Zimmer über große Fenster mit uneingeschränktem Blick.

De kamers van het ART Hotel DECO zijn ingericht met stijlvol meubilair en moderne schilderijen.
Im ART Hotel DECO wohnen Sie in mit stilvollen Möbeln und zeitgenössischen Gemälden ausgestatteten Zimmern.

De kamers beschikken over airconditioning en zijn geluiddicht. Ze zijn individueel ingericht en voorzien van authentiek, houten meubilair.
Die klimatisierten und schallisolierten Zimmer sind alle individuell eingerichtet und bieten authentisches Holzmobiliar.