Vertaling van "airconditioning en heeft een gezellige " (Nederlands → Duits) :

Elk van de kamers is volledig voorzien van airconditioning en heeft een gezellige zithoek.
Jedes Zimmer ist voll klimatisiert und verfügt über eine gemütliche Sitzecke.

Hotel Astoria is volledig voorzien van airconditioning en heeft een gezellige bar met ruime lounge en een tv-kamer.
Das komplett klimatisierte Hotel Astoria verfügt auch über eine große Lounge und einen Fernsehraum.

Het hotel beschikt over comfortabele kamers met airconditioning en heeft een bekend gastronomisch restaurant en een gezellige bar.
Freuen Sie sich auf komfortable und klimatisierte Zimmer, ein bekanntes gehobenes Restaurant und eine gemütliche Bar.

Hotel Relais Bosquet heeft 40 rustige kamers met airconditioning en biedt een gezellige ruimte met ADSL-internetverbinding (gratis).
Das Hotel Relais Bosquet verfügt über 40 klimatisierte und ruhige Zimmer sowie einen gemütlichen Bereich mit kostenfreiem ADSL-Internetanschluss.

Hotel Sanje OB Soči ligt in Bovec, op 3 km van de Soča-rivier. Het heeft een gezellige ambiance, een stijlvol design en moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi en airconditioning.
Das Hotel Sanje OB Soči liegt in Bovec (Flitsch) nur 3 km vom Fluss Soča entfernt. Freuen Sie sich auf ein gemütliches Ambiente sowie ein stilvolles Design mit zeitgemäßen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN und einer Klimaanlage.

Verder ligt het vlakbij de prachtige historische bezienswaardigheden en prachtige landelijke gebieden in de omgeving. Het hotel heeft een gezellige atmosfeer en de 72 van airconditioning voorziene kamers met warme stoffen, houten afwerking en moderne materialen.
Das Hotel bietet eine gemütliche Atmosphäre, und die 72 klimatisierten Zimmern vereinen warme Textilien und Holzveredelungen mit modernen Materialien.

Het Nitzs Bcn heeft een gezellige lounge, die is voorzien van airconditioning, een lcd-tv en een wasruimte.
Zu den Einrichtungen des Nitz Bcn gehören eine klimatisierte Lounge mit einem LCD-TV und Wäschemöglichkeiten.

Het pension heeft een gezellige tuin en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Die weiteren Vorzüge der Pension umfassen einen behaglichen Garten sowie klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het herenhuis heeft een gezellige tuin en authentieke kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Die Villa bietet Ihnen einen hübschen Garten sowie authentische Zimmer mit Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Al de gezellige kamers van Pousada Geres-Caniçada zijn voorzien van airconditioning en hebben een gezellige inrichting met lichtgekleurde meubels.
Die klimatisierten Zimmer im Pousada Geres-Caniçada sind gemütlich eingerichtet und mit hellen Möbeln ausgestattet.