Traduction de «airconditioning en heeft een eigen marmeren badkamer compleet » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is ook voorzien van airconditioning en heeft een eigen marmeren badkamer compleet met toiletartikelen.
Jedes Zimmer bietet zudem eine Klimaanlage und ein eigenes Marmorbad mit Pflegeprodukten.

De kamers beschikken over airconditioning, parketvloeren, flatscreentelevisies en eigen marmeren badkamers.
Die klimatisierten Zimmer sind mit Parkettböden ausgestattet und empfangen Sie mit Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-TV und einem Marmorbadezimmer.

Elke kamer heeft een eigen marmeren badkamer met een ligbad en een aparte douche.
Jedes Zimmer verfügt über ein Marmorbad mit einer Badewanne und einer separaten Dusche.

De meeste kamers hebben uitzicht op de eeuwenoude bomen van de 2 naastgelegen parken en iedere kamer heeft een eigen marmeren badkamer.
Die meisten Zimmer öffnen sich zu den jahrhundertealten Bäumen zweier Parks hin.

Elke kamer heeft een eigen, marmeren badkamer.
Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Marmorbad.

Elke kamer van het Glenlo Abbey Hotel heeft een eigen, marmeren badkamer met een krachtige douche, gratis WiFi, luxe toiletartikelen, badjassen, slippers en een flatscreentelevisie.
Die Zimmer im Glenlo Abbey Hotel verfügen alle über kostenfreies WLAN und ein eigenes Marmorbad mit Massagedusche, luxuriösen Pflegeprodukten, Bademänteln und Hausschuhen. Zudem bieten sie einen Flachbild-TV.

Elke kamer heeft een eigen, marmeren badkamer.
Zudem sind alle Zimmer mit einem eigenen Bad aus Marmor ausgestattet.

Elke kamer van het Derici is voorzien van airconditioning en heeft een eigen moderne badkamer, satelliet-tv en een minibar.
Auch ein eigenes modernes Bad, ein Sat-TV und eine Minibar gehören jeweils zur Ausstattung der klimatisierten Zimmer im Derici.

De kamers van het Atlantis hebben airconditioning en een ruime, marmeren badkamer, compleet met een haardroger.
Die klimatisierten Zimmer im Atlantis bietet ein großzügiges Marmorbad mit Haartrockner.

Elke kamer is voorzien van airconditioning en heeft een eigen badkamer, compleet uitgerust met badjassen en slippers.
Das Zimmer ist klimatisiert und das eigenen Bad ist mit Bademänteln und Hausschuhen ausgestattet.