Traduction de «airconditioning en hebben een traditionele tatamivloer » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Seven Beach Yado zijn voorzien van airconditioning en hebben een traditionele tatamivloer (gewoven stro).
Die klimatisierten Zimmer im Seven Beach Yado empfangen Sie alle mit einem traditionellen Tatami-Boden (aus gewebtem Stroh).

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een traditionele inrichting met houten meubels.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Perales sind traditionell mit Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers zijn voorzien van houten vloeren en airconditioning en hebben een traditionele Kerala stijl met muurschilderingen.
Die klimatisierten Zimmer bestechen mit Holzböden und sind in einem traditionellen Keralastil mit Wandmalereien dekoriert.

De kamers en appartementen van het Kavalari zijn voorzien van airconditioning en hebben een traditionele inrichting met lokale elementen en houten meubilair en deuren die uitkomen op een gedeeld terras.
Die klimatisierten Zimmer und Apartments im Kavalari bieten Zugang zu einer Gemeinschaftsterrasse und sind traditionell mit einheimischen Elementen und Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers van het Selenes Pension zijn voorzien van airconditioning en hebben een traditionele inrichting met stenen of houten muren.
WLAN nutzen Sie in diesem Hotel kostenfrei. Die klimatisierten Zimmer in der Selenes Pension sind traditionell mit Stein- oder Holzwänden gestaltet.

De kamers van het Sansui Ryokan hebben een traditionele inrichting. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben vloeren met tatami-matten (geweven stro).
Die klimatisierten Zimmer im Sansui Ryokan sind mit Tatami (gewebtes Stroh) ausgelegt und traditionell dekoriert.

De ruime kamers en-suites hebben een traditionele inrichting en zijn voorzien van airconditioning.
Die großen Zimmer und Suiten sind klimatisiert und verfügen über eine traditionelle Einrichtung.

De kamers van Riad Bab Tilila hebben een traditionele inrichting en zijn voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv. Ze bieden uitzicht op de patio.
Die klimatisierten Zimmer im Riad Bab Tilila verfügen über ein traditionelles Dekor, einen Flachbild-TV und Aussicht auf den Innenhof.

De kamers hebben een traditionele inrichting in Kandyan-stijl en zijn voorzien van zowel airconditioning als een plafondventilator.
Die Zimmer, die durch ihr traditionelles Dekor im Stil von Kandy bestechen, erwarten Sie sowohl mit einer Klimaanlage als auch mit einem Deckenventilator.

De moderne suites zijn uitgerust met airconditioning en hebben elementen van traditionele Khmer kunst en meubels.
Die zeitgenössisch eingerichteten-suiten zeichnen sich durch Klimaanlage sowie Akzente von traditionellen Khmer Kunstwerken und Möbeln aus.