Traduction de «airconditioning en flessen met water » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn voorzien van een flatscreentelevisie, airconditioning en flessen met water uit de ondergrondse bron van het hotel.
Die Ausstattung umfasst zudem einen Flachbild-TV und Klimaanlage.

Het all-inclusive arrangement van de accommodatie garandeert een zorgeloos verblijf, met een eigen koffiezetapparaat, 24-uursroomservice en een minibar, die dagelijks gevuld wordt met frisdrank, flessen vruchtensap, water en bier.
Das All-Inclusive-Paket verspricht einen unbeschwerten Aufenthalt. Nutzen Sie die Kaffeemaschine in Ihrem Zimmer und den 24-Stunden-Zimmerservice. Täglich stehen Erfrischungen wie Softdrinks, Saft, Wasser und Bier zur Verfügung.

Er zijn ook teddyberen en flessen warm water aanwezig.
Dazu erwarten Sie Wärmflaschen und flauschige Teddybären.

Andere faciliteiten zijn onder andere parkeerservice, flessen koud water, kranten en tijdschriften en een kluisje.
Ein stummer Diener, Flaschen mit kaltem Wasser, Zeitungen, Zeitschriften und ein Safe gehören zu den weiteren Annehmlichkeiten.

Bij de receptie kunt u flessen warm water krijgen.
Wärmflaschen erhalten Sie an der Rezeption.

Elke kamer biedt airconditioning, dagelijks gratis flesjes water, en roomservice.
Zu den Annehmlichkeiten in jedem Zimmer gehören eine Klimaanlage, eine täglich gebrachte, kostenlose Flasche Wasser und ein Zimmerservice.

De kamers van het Hotel Drei Morgen zijn comfortabel ingericht en voorzien van airconditioning, een gratis fles water, pinda's en een koelkast.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Drei Morgen sind komfortabel eingerichtet und verfügen über eine kostenlose Flasche Wasser, Erdnüsse und einen Kühlschrank.

De superior kamers beschikken ook over airconditioning, een minibar, gezuiverd water en elektronische sloten.
In den Superior Zimmern erwarten Sie außerdem eine Klimaanlage, eine Minibar, destilliertes Wasser und elektronische Schlösser.

Elke kamer of suite heeft airconditioning, uitzicht over het water, een flatscreen-tv en een grote badkamer met een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer oder Suiten mit Wasserblick verfügen über einen Flachbild-TV und ein großes Bad mit einer Dusche, einem Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten.

In de minibar vindt u dagelijks, gratis, 2 flessen water, 2 flessen inheems bier en 2 flessen frisdrank.
In der Minibar stehen Ihnen täglich 2 Flaschen Wasser, 2 Flaschen einheimisches Bier und 2 Flaschen mit alkoholfreien Getränken kostenlos zur Verfügung.