Vertaling van "airconditioning en bieden een eigen " (Nederlands → Duits) :

Sommige kamers zijn voorzien van airconditioning en bieden een eigen badkamer met haardroger. Andere kamers bieden uitzicht op het plein Praça da Figueira.
Einige Zimmer sind zudem klimatisiert und verfügen über ein eigenes Bad mit einem Haartrockner. Andere wiederum genießen eine Aussicht auf die Praça da Figueira.

De bungalows zijn volledig voorzien van airconditioning en bieden een eigen tuin en een comfortabele zithoek op het eigen terras.
Die Bungalows sind voll klimatisiert und verfügen über einen eigenen Garten sowie eine eigene Terrasse mit gemütlicher Sitzecke.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en bieden een eigen balkon, gratis WiFi, en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die klimatisierten Zimmer bieten einen eigenen Balkon, kostenfreies WLAN und einen Flachbild-Sat-TV.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en bieden een eigen badkamer.
Zu jedem der Zimmer, die alle klimatisierte sind, gehört ein eigenes Badezimmer.

De kamers van het Pivovar Hotel Na Rychtě zijn voorzien van airconditioning en bieden een eigen badkamer, een zithoek en een flatscreen-tv.
Von den wichtigsten Bus- und Fernbahnhöfen trennen Sie nur 100 m. Die klimatisierten Zimmer im Pivovar Hotel Na Rychtě umfassen ein Bad, eine Sitzecke sowie einen Flachbild-TV.

De bungalows van het Chalé do Bosque zijn voorzien van airconditioning en bieden een eigen badkamer met een douche.
Die Bungalows im Chalé do Bosque sind klimatisiert und bieten ein eigenes Bad mit Dusche.

Alle accommodaties zijn voorzien van airconditioning en bieden een eigen badkamer met een douche en een balkon of terras dat uitkijkt over de zee.
Alle Unterkünfte sind klimatisiert und verfügen über ein eigenes Bad mit einer Dusche und einen Balkon oder eine Terrasse mit Meerblick.

De kamers met airconditioning van het Villa Tangalle Lagoon bieden een eigen balkon, een minibar en een zithoek. De eigen badkamers zijn voorzien van een warme douche en een haardroger.
Die klimatisierten Zimmer der Villa Tangalle Lagoon verfügen über einen privaten Balkon, eine Minibar und einen Sitzbereich. In Ihrem eigenen Badezimmer nutzen Sie eine Warmwasserdusche und einen Haartrockner.

De accommodaties met airconditioning bieden een eigen ingang, een terras en een kledingkast. De eigen badkamers zijn voorzien van een douche, handdoeken en gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Unterkünfte bieten einen eigenen Eingang, eine Terrasse und einen Kleiderschrank. Ihr eigenes Bad ist mit einer Dusche, Handtüchern und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

De eigen of gedeelde kamers zijn voorzien van airconditioning en bieden toegang tot een eigen of gedeelde badkamer met douche.
Die klimatisierten Privat- oder Mehrbettzimmer bieten ein eigenes Bad oder ein Gemeinschaftsbad mit einer Dusche.