Traduction de «airconditioning elektrisch verstelbare bedden » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over kamers met eigen badkamer in het centrum van Parijs. Alle kamers van het Elysées Hôtel zijn voorzien van airconditioning, elektrisch verstelbare bedden, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een bad.
Jedes Zimmer im Hôtel Elysées ist klimatisiert und verfügt über elektrisch verstellbare Betten.

Alle accommodaties van Odense hebben elektrisch verstelbare bedden, een flatscreen-tv en een koelkast.
Elektrisch verstellbare Betten, ein Flachbild-TV und ein Kühlschrank gehören zur Standardausstattung im BnB Odense.

Hotel Schweizerhof Zürich ligt tegenover het centrale treinstation, aan het begin van de Bahnhofstrasse en biedt geluiddichte kamers met elektrisch verstelbare bedden en gratis WiFi.
Das Hotel Schweizerhof Zürich begrüßt Sie gegenüber dem Hauptbahnhof am Beginn der Bahnhofstraße. Freuen Sie sich auf schallisolierte Zimmer mit elektrisch verstellbaren Betten und kostenfreiem WLAN.

Sommige kamers zijn voorzien van elektrisch verstelbare bedden.
Einige Zimmer sind mit elektrisch verstellbaren Betten ausgestattet.

Alle kamers zijn voorzien van houten balken en sommige kamers hebben elektrisch verstelbare bedden.
In allen Unterkünften finden Sie freiliegende Holzbalken und einige bieten elektrisch verstellbare Betten.

Het aangename Park Inn by Radisson Lully is gelegen op een rustplaats langs de snelweg A1/E25, in de prachtige regio Seeland, op slechts 20 minuten van Bern en Lausanne en 1 uur van de luchthaven van Genève De kamers zijn ingericht volgens de Feng Shui-principes en voorzien van een grote douche, aparte toiletten, elektrisch verstelbare Sit'n'sleep-bedden, Pay-TV, modem-aansluitingen (analoog / ISDN), airconditioning, WiFi en nog veel meer.
Das ansprechende Park Inn Lully Hotel befindet sich auf einem Rastplatz der Autobahn A1/E25 im reizvollen Drei-Seen-Land nur 20 Minuten von Bern und Lausanne und 1 Stunde vom Flughafen Genf entfernt. Die Zimmer sind nach Feng-Shui-Prinzipien eingerichtet und verfügen über große Duschen und separate WCs sowie Betten mit elektrisch verstellbarem Kopfteil. Zudem erwarten Sie Pay-TV, Modemanschlüsse (analog/ISDN), Klimaanlage, WLAN und viele weitere Annehmlichkeiten.

De studio's en appartementen van het Selas beschikken over traditionele smeedijzeren of houten bedden, tegelvloeren, airconditioning, een kitchenette of keuken met een eethoek, een koelkast, en kookplaten of een elektrische oven.
Die klimatisierten Studios und Apartments des Selas verfügen über traditionelle, schmiedeeiserne Betten oder Betten aus Holz, Fliesenböden sowie eine Küchenzeile oder eine Küche mit einem Essbereich, einem Kühlschrank und Kochfeldern oder einem elektrischen Ofen.