Vertaling van "aiguaneu hebben een uniek en eigentijds " (Nederlands → Duits) :

De accommodaties van Aiguaneu hebben een uniek en eigentijds interieur in mediterrane stijl en met heldere kleuren. Ze zijn voorzien van een zithoek, een televisie en een ingerichte keuken met een oven en een kookplaat.
Die Unterkünfte des Aiguaneu verfügen über ein einzigartiges, modernes Design im mediterranen Stil und sind in hellen Farben gehalten. Die Ausstattung umfasst einen Wohnbereich, einen TV und eine ausgestattete Küche mit einem Backofen und einem Kochfeld.

De kamers hebben een eigentijds design met felle kleuren en unieke architectonische kenmerken.
Die Zimmer sind modern, mit kräftigen Farben und einzigartigen architektonischen Elementen gestaltet.

De appartementen van Un Coin Chez Soi hebben allemaal een eigentijds design met unieke faciliteiten, zoals boeken, spelletjes, toeristische informatie en keukens met een klaslokaalthema.
Die Apartments im Un Coin Chez Soi sind alle modern eingerichtet und bieten einzigartige Elemente wie Bücher, Spiele, touristische Informationen und Küchen mit Klassenzimmermotto.