Traduction de «ahlbecker hof zijn voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De nostalgische kamers van de Ahlbecker Hof zijn voorzien van tal van moderne gemakken, waaronder een badkamer met vloerverwarming en bubbelbad.
Die Zimmer im Ahlbecker Hof verbinden nostalgisches Flair mit modernem Komfort.

De Ahlbecker Hof is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het eiland Usedom. Het hotel ligt dicht bij de Poolse grens en op korte loopafstand van de historische pier, de muziektent en andere lokale bezienswaardigheden.
Dank der Nähe zur polnischen Grenze, zur historischen Seebrücke, dem Musikpavillon und anderen Sehenswürdigkeiten der Umgebung ist der Ahlbecker Hof der ideale Ausgangspunkt, um die Insel Usedom zu entdecken.

Het biedt diverse restaurants en een wellnesscentrum. Het Seetel Romantik Seehotel Ahlbecker Hof kijkt prachtig uit over de Oostzee. Het hotel dateert uit 1890 en heeft een mooie historische gevel.
Das im Jahr 1890 erbaute Seetel Romantik Seehotel Ahlbecker Hof besticht durch seine beeindruckende historische Fassade und die herrliche Aussicht auf die Ostsee.

Alle kamers van het Quality Hotel Hof zijn voorzien van airconditioning, een eigen badkamer en gratis WiFi.
Die klimatisierten Zimmer im Quality Hotel Hof verfügen über ein eigenes Badezimmer und kostenloses WLAN.

De elegante kamers van het 5-sterrenhotel Steigenberger Frankfurter Hof zijn voorzien van een traditioneel en modern design en uitgerust met satelliet-tv en gratis WiFi.
Die eleganten Zimmer im 5-Sterne-Hotel Steigenberger Frankfurter Hof verfügen über ein traditionelles und modernes Design, Sat-TV und kostenfreies WLAN.

De ruime en elegante kamers van het Europäischer Hof zijn voorzien van een flatscreen-kabeltelevisie, een minibar en een zithoek.
Die geräumigen und eleganten Zimmer im Hotel Europäischer Hof verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar und eine Sitzecke.

De gezellige kamers van het particuliere Hotel Birgsauer Hof zijn voorzien van lichthouten meubels en grote ramen.
Das privat geführte Hotel Birgsauer Hof bietet wohnliche Zimmer mit hellen Holzmöbeln und großen Fenstern.

Alle kamers van het Refrather Hof zijn voorzien van televisie, een bureau en WiFi.
Alle Zimmer des Hotels Refrather Hof sind mit TV, Schreibtisch und WLAN ausgestattet.

De kamers van Hotel Lindauer Hof zijn voorzien van een satelliet-tv en een bureau.
Die Zimmer im Hotel Lindauer Hof verfügen über Sat-TV und einen Schreibtisch.

Het hotel wordt sinds 1868 door dezelfde familie gerund. De kamers van het driesterren Königsteiner Hof zijn voorzien van satelliet-tv en gratis Wifi internet.
Der seit 1868 von derselben Familie geführte Königsteiner Hof bietet Zimmer mit Sat-TV und kostenfreiem WLAN.