Traduction de «aguas is uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Parque das Aguas is uitgerust met een buitenzwembad dat wordt omgeven door ligstoelen en palmbomen.
Der von Sonnenliegen und Palmen umgeben Außenpool im Parque lädt zum Entspannen ein.

Dit 4-sterren resort in Agua Escondida in San Antonio Palopó heeft een volledig uitgeruste spa, gratis WiFi en een cadeaushop of kiosk.
Dieses Resort mit 4 Sternen in San Antonio Palopó (Agua Escondida) hat viel zu bieten: Wellnessbereich, WLAN-Internetzugang (kostenlos) und Souvenirladen/Kiosk.

De huizen van Agua Vista hebben een volledig uitgeruste keuken, een ruime zithoek in de openlucht, buitendouches, warm water, een plafondventilator en een spectaculair uitzicht op de oceaan en de omliggende jungle.
Die Häuser im Agua Vista verfügen über voll ausgestattete Küchen, großzügige Sitzmöglichkeiten im Freien, Duschen im Außenbereich, Warmwasser, Deckenventilatoren sowie eine spektakuläre Aussicht auf das Meer und den umliegenden Dschungel.

Dit 4-sterren hotel in Olhos d'Agua in Albufeira heeft een healthclub, een volledig uitgeruste spa en een buitenzwembad.
Dieses Hotel mit 4 Sternen in Albufeira (Olhos d'Agua) verfügt über: Fitnesscenter, Wellnessbereich und Außenpool.

Alle kamers van het Água de Coco zijn uitgerust met een lcd-televisie, airconditioning, een minibar en een badkamer.
Die klimatisierten Zimmer im Àgua de Coco sind mit einem LCD-TV, einer Minibar und einem Badezimmer ausgestattet.

Hostal Cañalimeña ligt in het centrum van Baños de Agua Santa en beschikt over een volledig uitgeruste, gemeenschappelijke keuken en een terras met een panoramisch uitzicht.
Das Cañalimeña in der Innenstadt von Baños verfügt über eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche, eine Terrasse mit Panoramablick und einen Aufenthaltsraum mit Computern.