Traduction de «agua is prachtig » (Néerlandais → Allemand) :

De Posada del Agua is prachtig gelegen aan de oever van het El Burguillo-reservoir.
An den Ufern des Stausees Embalse de Burguillo begrüßt Sie in idyllischer Lage das Posada del Agua.

Het biedt een prachtig uitzicht en een mooie uitvlucht uit de drukte van alledag. Casa das Águas Férreas is ideaal voor gasten die op zoek zijn naar contact met de natuur. Het is slechts een klein eindje rijden van het internationale Douro Natuurpark.
Erholen Sie sich hier vom Alltag. In der Casa Das Aguas Ferreas wohnen Sie nur eine kurze Fahrt vom internationalen Naturpark Douro entfernt.

Estrela D'Água is een verfijnd hotel met een rustieke en kleurrijke inrichting. Het ligt direct aan het prachtige strand Nativos in Trancoso.
Das Estrela D'Água liegt direkt am schönen Strand Nativos in Trancoso. Dieses anspruchsvolle Hotel im Landhausstil ist farbenfroh gestaltet.

Het Canto das Aguas Hotel ligt in het gebergte Chapada Diamantina, in de buurt van de rivier de Lençóis. Het hotel beschikt over prachtige tuinen, een sauna en een zwembad.
Inmitten des Mittelgebirges Chapada Diamantina und in der Nähe des Flusses Rio Lençóis bietet Ihnen das Canto das Aguas Hotel einen Park, eine Sauna und einen Pool.

Het Sombra e Água Fresca Resort ligt op 150 meter van het Praia do Amor-strand in de prachtige regio Pipa.
Das Sombra e Água Fresca Resort begrüßt Sie in der herrlichen Region Pipa, nur 150 m vom Strand Praia do Amor entfernt.

Casa Rural Monte del Agua ligt in de bergen in het noordwesten van Tenerife en bevindt zich op 30 minuten rijden van de kust. Het biedt rustieke huizen met een prachtig uitzicht op de omliggende bergen.
Das Casa Rural Monte del Agua ist umgeben von Bergen im Nordwesten von Teneriffa und liegt 30 Autominuten von der Küste entfernt. Es bietet Häuser im Landhausstil mit schöner Aussicht auf die umliegenden Berge.

Zoetry Agua Punta Cana ligt direct aan de prachtige Caribische kust van de Dominicaanse Republiek.
Das Zoetry Agua Punta Cana erwartet Sie direkt an der schönen Karibikküste in der Dominikanischen Republik.

De kamers van Agua Hotels Mondim de Basto zijn eenvoudig, maar uniek ingericht en hebben extra grote ramen en een gemeubileerd balkon met een prachtig uitzicht.
Die schlichten und zugleich einzigartig gestalteten Zimmer im Mondim de Basto Água Hotel erwarten Sie mit besonders großen Fenstern und einem möblierten Balkon mit Panoramablick.

Hotel Senderos ligt in het prachtige natuurpark Cabo de Gata, op 3 minuten lopen van het strand van Agua Amarga.
Das Hotel Senderos erwartet Sie 3 Gehminuten vom Strand von Agua Amarga entfernt, inmitten des wunderschönen Naturschutzgebietes Cabo de Gata.

Hotel Las Camelias Inn ligt op 5 minuten lopen van het centrale plein van Antigua en van de kathedraal. Het biedt een tuin, een koloniale inrichting en een prachtig uitzicht op de vulkanen Agua en Fuego.
Mit einem Garten, einer Einrichtung im Kolonialstil und herrlichem Blick auf die Vulkane Agua und Fuego erwartet Sie das Hotel Las Camelias Inn, nur 5 Gehminuten vom Hauptplatz von Antigua und von der Kathedrale entfernt.