Traduction de «agathawirt bestaat uit 2 delen » (Néerlandais → Allemand) :

Landhotel Agathawirt bestaat uit 2 delen. Een moderne vleugel, waar zich de kamers zich bevinden, en een historisch deel dat dateert uit het begin van de 16e eeuw.
Das Landhotel Agathawirt umfasst einen modernen Flügel mit den Zimmern und einen historischen Teil vom Anfang des 16. Jahrhunderts.

U kunt zelf koken in de gemeenschappelijke keuken of een maaltijd delen in de eetzaal. Het gratis ontbijt bestaat uit ontbijtgranen, yoghurt, fruit uit blik, eieren, spek, toast, koffie en thee.
In der Gemeinschaftsküche können Sie sich selbst verpflegen und gemeinsam mit anderen Gästen eine Mahlzeit im Speisebereich genießen. Ihr Frühstück ist im Preis enthalten und besteht aus Müsli, Joghurt, Dosenfrüchten, Eiern, Speck, Toast, Kaffee und Tee.

Het hotel bestaat uit 2 boerderijen en sommige delen van het hotel dateren uit de 16e eeuw.
Das Hotel besteht aus 2 Bauernhäusern. Teile des Hotels stammen aus dem 16. Jahrhundert, einige Elemente sind noch im Original erhalten.

De campusaccommodatie van het Trinity College bestaat uit moderne appartementen, of historische studeerruimten in de oudere delen van het College.
Die Campus-Unterkünfte im Trinity College sind entweder moderne Apartments oder historische Studentenzimmer in den älteren Bereichen des Colleges.

Poseidon Resort bestaat uit Poseidon en Poseidon Palace, die alle faciliteiten delen.
Das Poseidon Resort besteht aus den Anlagen Poseidon und Poseidon Palace, deren Einrichtungen jeweils von allen Gästen genutzt werden können.

Het Velas Riviera Maya ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Playa del Carmen. Het bestaat uit 3 verschillende delen: een familiegedeelte, een gedeelte voor kinderen ouder dan 12 jaar, en een Zen-achtige omgeving met een tropische ambiance.
Das Velas Riviera Maya ist in 3 verschiedenen Abschnitte aufgeteilt, darunter ein Familienbereich, einen Bereich für Kinder ab 12 Jahren, sowie ein Zen-Bereich von einer tropischen Umgebung umgeben. Es liegt 15 Fahrminuten vom Zentrum von Playa del Carmen entfernt.

Het complex bestaat uit 5 appartementen, verdeeld over 2 gebouwen, die samen een buitenzwembad delen.
Die Unterkunft besteht aus 5 Apartments in 2 Gebäuden mit einem Außenpool zur gemeinschaftlichen Nutzung.

Het hotel bestaat uit twee delen, een modern gedeelte en een historische residentie.
Das Hotel besteht aus zwei Teilen, einer ist modern und der andere befindet sich in einem historischen Gebäude.

Melenos Apartments Studios bestaat uit individuele appartementen die een zonnige binnenplaats delen.
Die Anlage Melenos umfasst einzelne Apartments mit einem gemeinsamen sonnigen Innenhof.

Domingo Bernardo de Fresneda bestaat uit 3 delen: de kerk, het atelier-museum en het hotel.
Domingo Bernardo de Fresneda ist in 3 Bereiche unterteilt: die Kirche, das Werkstattmuseum und die Hotelanlage.