Vertaling van "afzonderlijk worden " (Nederlands → Duits) :

Geniet van een privé badkamer, uitgerust met luxe faciliteiten zoals een afzonderlijk bad en een afzonderlijke douche, een dubbele wastafel, kamerjassen en pantoffels.
Ein kostenfreier WLAN- und Kabelinternetzugang sowie Schreibtische und kostenlose Zeitungen machen Ihre Geschäftsreise nach Thalang zu einem Erfolg. Freuen Sie sich auf eine Vielzahl an Annehmlichkeiten - LCD-Fernseher, Klimaanlagen und Minibars -, die einen komfortablen Aufenthalt garantieren. Freuen Sie sich auf eigene Bäder, in denen Sie Badewannen und Duschen (separat), zwei Waschbecken, Bademäntel und Hausschuhe vorfinden.

Queensize bed, 32 inch led tv, afzonderlijke airconditioning, gevulde koelkast en föhn in de badkamer.
Queensize-Bett, 32-Zoll-LED-Fernseher, Split-Klimaanlage, gut gefüllter Kühlschrank und Haartrockner im Bad.

'Standard'-kamer met kingsize bed en uitzicht op de oceaan Kingsize bed - uitzicht op de oceaan, afzonderlijke airconditioning - directe telefoonlijn, satelliettelevisie - balkon - eigen badkamer - minibar - föhn.
Standard-Zimmer mit Kingsize-Bett und Meerblick Kingsize-Bett - Meerblick, Split-Klimaanlage - Direktwahltelefon, Satellitenfernsehen - Balkon - eigenes Badezimmer - Minibar - Haartrockner.

Onze grote suites hebben een oppervlakte van 30 m² met kitchenette, kluis, douche, bad en afzonderlijke wc en bieden u een flexibele ruimte om in te leven en werken.
Unsere 30 qm großen Suiten mit Kitchenette,Safe,Dusche,Badewanne und separatem WC passen sich an Ihre Bedürfnisse an und bieten einen flexiblen Arbeits-und Wohnbereich. Die Suite Box ermöglicht Ihnen z.

Queensize bed, 40 inch led tv, afzonderlijke airconditioning, gevulde koelkast en föhn in de badkamer.
Queensize-Bett, 40-Zoll-LED-Fernseher, Split-Klimaanlage, gut gefüllter Kühlschrank und Haartrockner im Bad.

72 mooi ingerichte kamers. Studiokamers met kingsize of 2 ruime eenpersoonsbedden, 'Superior'-kamers met verzonken bad onder doorzichtig atrium, 'Deluxe'-kamers met ontspannende spabaden en onze Suites met afzonderlijke woonkamer, kingsize bed en spabad
72 wunderschöne Zimmer, darunter Studio-Zimmer mit Kingsize- oder großen Twin-Betten, Superior-Zimmer mit versenkten Badewannen unter transparentem Atrium, Deluxe-Zimmer mit Spa-Bädern und Suiten mit Wohnbereich, Kingsize-Betten und Spa-Bädern.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Standard kamer met twee eenpersoonsbedden en dekbedden, dubbele beglazing, afzonderlijke airconditioning, flatscreen tv, kluis, minikoelkast, thee- en koffiefaciliteiten en gratis WiFi.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten Standard-Zimmer mit Twin-Betten, Federdecken, Doppelverglasung, regulierbarer Klimaanlage, Flachbildfernseher, Safe, Mini-Kühlschrank, Tee-/Kaffeezubereiter und kostenlosem WIFI-Zugang.

Standard kamer met 2 bedden Standard kamer met 1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed met dekbedden, dubbele beglazing, afzonderlijke airconditioning, flatscreen tv, kluis, minikoelkast, thee- en koffiefaciliteiten en gratis WiFi.
Standard-Zimmer mit 2 Betten Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett, 1 Einzelbett, Federdecken, Doppelverglasung, regulierbarer Klimaanlage, Flachbildfernseher, Safe, Mini-Kühlschrank, Tee-/Kaffeezubereiter und kostenlosem WIFI-Zugang.

Standard kamer met tweepersoonsbed Standard kamer met 1 tweepersoonsbed en dekbed, dubbele beglazing, afzonderlijke airconditioning, flatscreen tv, kluis, minikoelkast, thee- en koffiefaciliteiten en gratis WiFi.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett, Federdecke, Doppelverglasung, regulierbarer Klimaanlage, Flachbildfernseher, Safe, Mini-Kühlschrank, Tee-/Kaffeezubereiter und kostenlosem WIFI-Zugang.

Appartement met één slaapkamer met queensize bed Dit moderne appartement, dat uitkijkt op de golfbaan met 18 holes, beschikt over een queensize bed, afzonderlijk woongedeelte, keuken, wasfaciliteiten, 2 lcd tv's, Foxtel, WiFi en pay-per-view films Appartement met twee slaapkamers, twee queensize bedden Dit luxe appartement van twee verdiepingen beschikt over 2 queensize bedden, een woonkamer, eethoek, moderne keuken, 2 badkamers, een balkon met uitzicht op de golfbaan, wasserette, 2 lcd-tv's, dvd- en cd-speler, Foxtel kanalen en WiFi.
Appartement mit 1 Schlafzimmer mit Queensize-Bett Das moderne Apartment mit Blick auf den 18-Loch-Golfplatz verfügt über ein Queensize-Bett, separaten Wohnbereich, moderne Küche, Waschmaschine/Trockner, 2 LCD-Fernseher, Foxtel, WIFI-Zugang und Pay-per-View-Filme Apartment mit 2 Schlafzimmern und 2 Queensize-Betten Das luxuriöse zweistöckige Apartment verfügt über 2 Queensize-Betten, Wohnbereich, Essbereich, moderne Küche, 2 Bäder, Waschmaschine/Trockner, Balkon mit Blick auf den Golfplatz, 2 LCD-Fernseher, DVD-/CD-Player, Foxtel-Sendern und WIFI-Zugang.