Traduction de «afstand zijn meerdere lokale » (Néerlandais → Allemand) :

De suites bieden geen eigen kookgelegenheid, maar op 2 km afstand zijn meerdere lokale restaurants te vinden. Gasten kunnen de landelijke omgeving te voet of met een fiets verkennen.
In den-suiten stehen keine Einrichtungen zur Selbstverpflegung zur Verfügung, im Umkreis von 2 km warten jedoch einige Restaurants auf Ihren Besuch. Die ländliche Umgebung des Monte Abelheira erlaubt es Ihnen, die Landschaft der Algarve zu Fuß oder mit dem Fahrrad zu erkunden.

Dit hotel ligt op een centrale locatie in Daytona Beach en beschikt over een eigen toegang tot het strand. Het ligt op nog geen 1,5 km afstand van meerdere restaurants en winkels.
Dieses Hotel liegt zentral in Daytona Beach, 1,6 km von mehreren Restaurants und Geschäften entfernt, und bietet direkten Zugang zum Strand.

De beroemde toeristische stad Opatija staat bekend vanwege diverse gastronomische restaurants en ligt op 6 km afstand. Er stoppen lokale bussen op 300 meter afstand die ieder half uur naar Opatija en Rijeka rijden.
Der für seine Gourmetrestaurants bekannte Ferienort Opatija befindet sich 6 km entfernt. Von einer 300 m entfernten Bushaltestelle verkehren alle 30 Minuten Busse nach Opatija und Rijeka.

De milieuvriendelijke accommodatie ligt tegenover Union Station, vlak bij de halte van een pendeldienst van/naar de Internationale luchthaven Toronto Pearson, op 29 km afstand, of de lokale luchthaven Billy Bishop van Toronto, die zich op 3 km afstand bevindt.
Direkt neben dem umweltfreundlichen Hotel finden Sie einen Flughafentransfer zum 29 km entfernten Flughafen Toronto-Pearson oder zum 3 km entfernten Billy Bishop Toronto City Airport.

Het Stubaigletsjer-skigebied ligt op 18 km afstand en de lokale overdekte zwembaden bevinden zich op 1,5 km afstand.
Das Skigebiet Stubaier Gletscher befindet sich nur 18 km entfernt und die Hallenbäder der Region erreichen Sie nach 1,5 km. Die Privatparkplätze an der Unterkunft stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung.

Op 44 km afstand kunt u het centrum van Colón bezoeken. De afstand naar de lokale luchthaven Enrique Adolfo Jiménez overbrugt u per auto in 45 minuten vanaf Casa del Rayo Verde, Hotelito Solidario.
Die Unterkunft ist 44 km vom Stadtzentrum von Colón und eine 45-minütige Fahrt vom Regionalflughafen Enrique Adolfo Jiménez entfernt.

Het centrum van Tivat bevindt zich op 3 km afstand en een lokale bushalte met een verbinding naar het centrum ligt op 20 meter afstand.
Das Zentrum von Tivat liegt 3 km entfernt, nur 20 m vom Hotel befindet sich allerdings eine Bushaltestelle, von der aus Sie in die Innenstadt fahren können.

Het busstation bevindt zich op 5 km afstand en de lokale bussen stoppen op 150 meter afstand.
Sie wohnen hier 5 km vom Hauptbahnhof und nur 150 m von den lokalen Bussen entfernt.

De golfclub Frederikssund ligt op slechts 1 km afstand, en het lokale geschiedenismuseum Færgegården bevindt zich op 2 km afstand.
Der Frederikssund Golf Club befindet sich nur 1 km entfernt. Vom örtlichen Geschichtsmuseum Færgegården trennen Sie hingegen 2 km.

Isabel Palace bevindt zich op 1,5 km afstand van de westerse groep van de tempel en op 2 km afstand van het lokale busstation.
Das Isabel Palace liegt 1,5 km von der Westgruppe der Tempel und 2 km von einer Bushaltestelle des öffentlichen Nahverkehrs entfernt.