Traduction de «afstand van vele fantastische bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

De Firelite Lodge ligt op een steenworp afstand van vele fantastische bezienswaardigheden.
Im Firelite Lodge wohnen Sie nur einen Katzensprung entfernt von vielen der wichtigsten Sehenswürdigkeiten.

Ook de beste bezienswaardigheden in de omgeving liggen op steenworp afstand van het hotel. Het Camino Real Monterrey ligt op korte afstand van vele populaire bezienswaardigheden.
Das Camino Real Monterrey liegt in der Nähe von vielen beliebten Sehenswürdigkeiten.

Dit hotel ligt in een exclusieve wijk van Juriquilla, in Mexico, en op steenworp afstand van vele populaire bezienswaardigheden. Het biedt een volledig uitgeruste spa, eigen eetgelegenheden en vele moderne voorzieningen.
Das Hotel liegt in einem vornehmen Viertel von Juriquilla, Mexiko, und ist nicht weit von vielen Sehenswürdigkeiten entfernt. Es bietet einen Wellnessbereich mit eigenem Personal, verschiedene Möglichkeiten in der Unterkunft zu speisen und viele moderne Annehmlichkeiten.

Lincoln biedt vele fantastische bezienswaardigheden, waaronder de kade (Quayside) en de kathedraal van Lincoln, uit de Hollywood-film The Da Vinci Code.
Lincoln besitzt viele fantastische Sehenswürdigkeiten, darunter die Quayside und die Kathedrale von Lincoln, die Schauplatz im Hollywoodfilm The Da Vinci Code - Sakrileg war.

Het Grande-Allée Hôtel et Suites ligt op slechts een steenworp afstand van vele populaire bezienswaardigheden.
Das Grande Allee Hotel and Suites liegt nur wenige Schritte von vielen beliebten Sehenswürdigkeiten entfernt.

Good Nite Inn Buena Park beschikt over een ideale locatie op een steenworp afstand van vele populaire bezienswaardigheden.
Sie wohnen im The Good Nite Inn Buena Park in einer vorteilhaften Lage in der Nähe vieler beliebter Sehenswürdigkeiten.

De oude stad van Lindos ligt op slechts 1,5 km afstand van het Lindos Sun Hotel, en biedt vele historische bezienswaardigheden en prachtige zandstranden.
Die antike Stadt Lindos mit vielen historischen Sehenswürdigkeiten und schönen Sandstränden liegt nur 1,5 km von Lindos Sun Hotel entfernt.

Het Vered Hagalil ligt op steenworp afstand van vele bezienswaardigheden, zoals Tiberias, het Meer van Galilea, de stad Rosh Pina en Safed.
Das Vered Hagalil ist nur wenige Minuten von vielen Sehenswürdigkeiten wie Tiberias, dem See Genezareth, der Stadt Rosh Pina und Safed entfernt.

Het oudste hotel van Wenen bevindt zich direct in het centrum van de stad, op slechts 50 meter afstand van de Stephansdom en in de directe omgeving van vele andere bezienswaardigheden.
Das älteste Hotel Wiens empfängt Sie direkt im Stadtzentrum, nur 50 m vom Stephansdom entfernt sowie in unmittelbarer Nähe vieler weiterer Sehenswürdigkeiten.

Dit 3-sterren hotel ligt halverwege tussen Amalfi en Positano en biedt een centrale locatie op een steenworp afstand van vele restaurants, winkels en bezienswaardigheden.
Dieses 3-Sterne-Hotel empfängt Sie auf halbem Weg zwischen Amalfi und Positano nur wenige Meter von vielen Restaurants, Geschäften und Sehenswürdigkeiten entfernt.