Traduction de «afstand van skiresort poiana » (Néerlandais → Allemand) :

Aki Apartment ligt in het historische deel van Brasov en is gevestigd in een gebouw uit 1868. De accommodatie ligt op 1 km afstand van kabelbaan Tampa en op 9 km afstand van skiresort Poiana Brasov.
In der historischen Altstadt von Brasov erwartet Sie in einem Gebäude aus dem Jahr 1868 das Aki Apartment. Hier wohnen Sie 1 km von der Tampa-Seilbahn und 9 km vom Skiresort Poiana Brasov entfernt.

Casa Antiqua ligt op 100 meter van het Plein van de Raad, op 200 meter van de Tampa kabelbaan en op 12 km van het skiresort Poiana Brasov.
Die Casa Antiqua liegt 100 m vom Rathausplatz, 200 m von der Seilbahn Tampa und 12 km vom Skigebiet Poiana Brasov entfernt.

Het treinstation bevindt zich op 4 km van de Muzica en op 2,5 km van de Tâmpa-kabelbaan. Het populaire skiresort Poiana Braşov ligt 12,5 km verderop.
Vom Bahnhof trennen Sie im Muzica 4 km. Nur 2,5 km entfernt fährt eine Seilbahn auf den Berg Tâmpa. Den bekannten Wintersportort Poiana Brașov (Schulerau) finden Sie in 12,5 km Entfernung.

Residence Piata Sfatului ligt aan het centrale plein van Brasov, op 11 km van het skiresort Poiana Brasov. Het biedt een eigen restaurant en kamers en-suites met een eigen badkamer, een flatscreen-tv, een koelkast en gratis WiFi.
Die Residence Piata Sfatului liegt direkt am Hauptplatz von Brasov, 11 km vom Skiort Schulerau entfernt und bietet Ihnen ein Restaurant an der Unterkunft, Zimmer mit Bad sowie Suiten mit einem Flachbild-TV, einem Kühlschrank und kostenfreiem WLAN.

Het is 5 km naar het treinstation van Brasov met de auto is het 20 minuten rijden naar het skiresort Poiana Brasov.
Vom Bahnhof von Brasov trennen Sie 5 km und das Skigebiet Poiana Brasov erreichen Sie mit dem Auto in 20 Minuten.

Pensiunea Casa Tepes ligt op 1 km van de gotische Zwarte Kerk, op 500 meter van het centrum van Brasov en op 5 km van het skiresort Poiana Brasov.
Die Pensiunea Casa Tepes liegt 500 Meter vom Zentrum Brasovs, 1 km von der gotischen Schwarzen Kirche sowie 5 km vom Skiresort Poiana Brasov entfernt.

De B ​​ B ligt op 12 km afstand van skiresort Les Orres en op 10 km afstand van het meer Serre-Ponçon.
Das Bed Breakfast befindet sich 12 km vom Skiresort Les Orres und 10 km vom Serre-Ponçon-See entfernt.

Het ligt in Braunlage, op korte afstand van skiresorts, wandelpaden en spacentra.
Es liegt in Braunlage, in der Nähe von Skigebieten, Wanderwegen und Spas.

Haus Bacher ligt op slechts 60 meter afstand van skiresort Rastkogelbahn, en biedt gunstig gelegen accommodaties met uitzicht op de bergen.
Nur 60 Meter von der Rastkogelbahn entfernt begrüßt Sie das Haus Bacher.

De middeleeuwse stad Brasov ligt op slechts 15 km afstand en Bran Castle, waarvan men zegt dat het het kasteel van Graaf Dracula is, ligt op slechts 25 km van Poiana.
Von der mittelalterlichen Stadt Brașov trennen Sie nur 15 km. Das Schloss Bran, das einst das Schloss des Grafen Dracula gewesen sein soll, befindet sich nur 25 km von Poiana entfernt.