Vertaling van "afstand van parkhotel " (Nederlands → Duits) :

Metrostation Hietzing ligt op slechts 50 meter afstand van Parkhotel Schönbrunn en daar vandaan reist u zonder overstappen in minder dan 15 minuten naar het centrum van Wenen.
Die U-Bahn-Station Hietzing befindet sich nur 50 m vom Parkhotel Schönbrunn entfernt. Mit den dort verfügbaren, direkten Nahverkehrsverbindungen erreichen Sie die Wiener Innenstadt innerhalb von 15 Minuten.

De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op 1 km afstand van Parkhotel Smržovka.
Das nächste Lebensmittelgeschäft liegt 1 km vom Smržovka Parkhotel entfernt.

Het stadscentrum van Bad Kissingen ligt op 750 meter afstand van het Parkhotel CUP VITALIS. De snelweg A7 ligt op 15 km afstand.
Das Stadtzentrum von Bad Kissingen liegt 750 m vom Parkhotel CUP VITALES entfernt.

Het Parkhotel ligt op 25 km afstand van de Kortrijk Expo en op 30 minuten rijden van het historische centrum van Brugge.
Das Messegelände Kortrijk Xpo liegt 25 km entfernt und das historische Zentrum von Brügge erreichen Sie vom Parkhotel nach einer 30-minütigen Fahrt.

Het Groeningemuseum ligt op 1,4 km afstand. Vanaf het Brugge Parkhotel is het 20 minuten rijden naar de Belgische kust.
Vom Groeninge Museum trennen Sie wiederum 1,4 km. Zudem gelangen Sie vom Brugge Parkhotel in 20 Fahrminuten an die belgische Küste.

Als u in het Parkhotel Den Haag verblijft, ligt de bruisende stad aan uw voeten. Op steenworp afstand vindt u haute couture, antiek, cultuur en talloze goede restaurants.
In der unmittelbaren Umgebung des Parkhotels Den Haag erwarten Sie edle Haute-Couture-Boutiquen, Antiquitätenläden, kulturelle Angebote sowie zahlreiche gehobene Restaurants.

Het familiebeheerde Auto-Parkhotel ligt vlak bij de haven en de vismarkt, op korte afstand van het legendarische nachtleven van Hamburg en de musical- en amusementsgebieden.
Im Auto-Parkhotel wohnen Sie ganz in der Nähes des Hafens und des Fischmarktes. Das berühmte Hamburger Nachtleben, die Musicaltheater und viele Unterhaltungsmöglichkeiten befinden sich in der unmittelbaren Umgebung.

Het spa- en welnesscentrum Werratal ligt op 5 minuten lopen van het Parkhotel Am Schwanenteich. Het sportcentrum Werratal bevindt zich op 850 meter afstand.
Das Spa- und Wellnesszentrum Werratal liegt 5 Gehminuten vom Parkhotel Am Schwanenteich und 850 m vom Sportzentrum Werratal entfernt.

Het Plose Parkhotel - Residence heeft een panoramisch uitzicht op de bergen en ligt op slechts korte afstand van het skigebied Plose Plancios.
Panoramablick auf die Bergkulisse bietet Ihnen das unweit des Skigebiets Plose Plancios gelegene Plose Parkhotel Residence.

Parkhotel Smržovka ligt in Smržovka, op slechts 1 km afstand van de skilift Filip en op 5 km van het skicentrum Tanvaldský Špičák in het Jizerske-gebergte.
In Smržovka empfängt Sie das Parkhotel Smržovka nur 1 km vom Filip-Skilift und 5 km vom Skizentrum Tanvaldský Špičák im Isergebirge entfernt.