Vertaling van "afstand van montalcino " (Nederlands → Duits) :

Agriturismo Palazzo Conti ligt in de heuvels buiten Pienza, op 10 km afstand van Montalcino. Deze accommodatie biedt een buitenzwembad, een natuurlijke zwemvijver en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Das Agriturismo Palazzo Conti erwartet Sie in der Hügellandschaft außerhalb von Pienza, 10 km von Montalcino entfernt. Ein Außenpool, ein natürlicher Pool und ein Garten mit Grillplatz tragen zu einem gelungenen Aufenthalt bei.

Villetta Caprili ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Montalcino en het UNESCO-erfgoed de Val d'Orcia-vallei ligt op 20 km afstand.
Das Villetta Caprili ist eine 10-minütige Fahrt vom Zentrum von Montalcino entfernt, während sich das von der UNESCO geschützte Tal Val d'Orcia in 20 km befindet.

Het hotel ligt in het centrum van de Crete Senesi, op slechts 10 km afstand van Abbazia di Monteoliveto Maggiore en op 15 km afstand van Siena en Montalcino.
Das Hotel liegt im Zentrum der Crete Senesi, nur 10 km von Abbazia di Monteoliveto Maggiore und 15 km von Siena und Montalcino entfernt.

Hotel Borgo Antico is in een middeleeuws dorpje te vinden, in het hart van de Crete Senesi, op ideale afstand van Siena en Montalcino.
Das Hotel befindet sich in einem mittelalterlichen Dorf im Herzen der Crete Senesi, ideal zwischen Siena und Montalcino gelegen und bietet eine ruhige und angenehme Atmosphäre in wunderschöner Umgebung.

Montepulciano ligt op 12 km afstand en het is 25 km naar Montalcino.
Montepulciano liegt 12 km und Montalcino 25 km entfernt. Nach weniger als 1 Autostunde erreichen Sie Siena.

U vindt haltes voor het openbaar vervoer op 100 meter afstand met verbindingen naar Siena, Montepulciano en Montalcino.
Die 100 m entfernten, öffentlichen Verkehrsmittel bieten eine Anbindung an Siena, Montepulciano und Montalcino.

Op slechts 4 km afstand vindt u Rapolano Terme, een kuuroord dat bekend staat om zijn geneeskrachtige water. De wijngaarden en wijnkelders van Chianti en Montalcino bevinden zich in de omgeving en zijn perfect voor wijnproeverijen.
Die Umgebung bietet Ihnen alles, wofür die Toskana berühmt ist. Nur 4 km trennen Sie vom Kurort Rapolano Terme, der für sein Heilwasser berühmt ist. Besuchen Sie die Weinberge und Weinkeller im Gebiet Chianti und Montalcino und genießen Sie eine Weinprobe.

Albergo Di Murlo ligt tussen Siena en Montalcino. De afstand naar beide bedraagt ongeveer 25 kilometer.
Das Albergo di Murlo begrüßt Sie in Panoramalage zwischen Siena und Montalcino, die sich jeweils ca. 25 km entfernt befinden.