Vertaling van "afstand van kopar en andere " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie bevindt zich op ongeveer 30 km afstand van Kopar en andere steden aan de Sloveense kust.
Die Unterkunft liegt etwa 30 km von Kopar und anderen Städten an der slowenischen Küste entfernt.

Op 2 km afstand vindt u verschillende andere eetgelegenheden. Gasten kunnen genieten van het eigen strand van het resort of ontspannen tijdens diverse spabehandelingen.
Weitere gastronomische Einrichtungen laden im Umkreis von 1 km zu einem Besuch ein. Verweilen Sie am eigenen Strand des Resorts oder entspannen Sie bei verschiedenen Spa-Anwendungen in der Unterkunft.

Op nog geen 800 meter afstand vindt u verschillende andere restaurants en clubs.
Weitere Restaurants und Clubs freuen sich in einem Umkreis von 800 m auf Ihren Besuch.

Op slechts enkele kilometers afstand zijn tal van andere mooie zandstranden te vinden.
Weitere schöne Sandstrände liegen nur wenige Kilometer entfernt.

De accommodatie beschikt over een fitnesscentrum, tennisbanen en een eigen restaurant met nationale en internationale gerechten op het menu. Op 10 km afstand vindt u diverse andere eetgelegenheden.
Das Restaurant der Unterkunft serviert jamaikanische und internationale Küche. Darüber hinaus warten im Umkreis von 10 km weitere gastronomische Einrichtungen auf Ihren Besuch.

Het eigen restaurant serveert lokale gerechten. Binnen 10 km afstand vindt u diverse andere eetgelegenheden, waaronder restaurants die internationale gerechten serveren.
Das Restaurant in der Unterkunft serviert Ihnen regionale Küche. Alternativen dazu finden Sie im Umkreis von 10 km, darunter Restaurants mit internationaler Küche.

Het restaurant van het hotel is de hele dag geopend en serveert pizza's en Italiaanse gerechten. Op 1,5 km afstand vindt u verschillende andere eetgelegenheden, waaronder tal van restaurants aan het strand. Het is vanuit het Kaya's Place slechts 10 minuten lopen naar de winkels in het centrum van Puerto Viejo en op 30 minuten rijafstand vindt u de Volvio-watervallen.
Pizza und italienische Gerichte werden im Restaurant des Hostels ganztäglich serviert und andere Optionen, darunter auch viele Restaurants am Strand, erreichen Sie innerhalb von 1,5 km. Zum Stadtzentrum von Puerto Viejo mit Einkaufsmöglichkeiten gelangen Sie vom Kaya’s Place aus nach nur einem 10-minütigen Spaziergang. Von den Wasserfällen von Volvio trennt Sie eine 30-minütige Fahrt.

In het restaurant van het Rainbow Hotel worden specialiteiten met zeevruchten en internationale gerechten geserveerd. Op minder dan 200 meter afstand zijn tal van andere restaurants te vinden.
Im Restaurant des Rainbow Hotels genießen Sie Meeresfrüchte und internationale Gerichte.

Op minder dan 200 meter afstand vindt u verschillende andere restaurants.
Weitere Restaurants laden innerhalb von 200 m von der Unterkunft zu einem Besuch ein.

De accommodatie heeft een restaurant en bar, en op 500 meter afstand vindt u verschillende andere restaurants en bars.
Die Unterkunft bietet Ihnen ein Restaurant und eine Bar. In 500 m Entfernung von der Unterkunft laden weitere Restaurants und Bars zu einem Besuch ein.