Traduction de «afstand van karlštejn » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurace a penzion U Lva is gevestigd in een gerenoveerde, historische boerderij in het dorp Srbsko, naast de rivier de Berounka en op 4 km afstand van Karlštejn.
Das Restaurace a penzion U Lva erwartet Sie in einem renovierten historischen Bauernhaus im Dorf Srbsko am Fluss Berounka und 4 km von Karlštejn.

Karlštejn ligt midden in het beschermde natuurgebied van Český Kras en de grotten van Koněprusy bevinden zich op 12 km afstand.
Karlštejn befindet sich inmitten des Landschaftsschutzgebietes Böhmischer Karst.

Het treinstation van Karlštejn ligt op 1 km afstand en biedt verbindingen naar Praag, 30 km verderop.
Vom 1 km entfernten Bahnhof Karlštejn verkehren Züge in das 30 km entfernte Prag.

Het treinstation van Karlštejn en een golfbaan liggen beide op 2 km afstand.
Der Bahnhof Karlstein und ein Golfplatz liegen beide 2 km entfernt.

Apartment Boroví is rustig gelegen aan het rand van een bos in Srbsko, op 6 km afstand van het kasteel Karlštejn. Het biedt moderne accommodatie met een eigen ingang en een volledig uitgeruste keuken.
Das moderne Apartment Boroví begrüßt Sie am Rande eines Waldes in Srbsko, 6 km von der Burg Karlstein entfernt mit einem eigenen Eingang und einer voll ausgestatteten Küche.

Het Karlštejn-kasteel ligt op 14 km afstand, en het Křivoklát-kasteel ligt 20 km van Hotel O.K. 1.
Nach 14 km erreichen Sie das Schloss Karlštej und nach 20 km das Schloss Křivoklát.