Vertaling van "afstand van hluboka " (Nederlands → Duits) :

Hotel Active Prachatice biedt gratis parkeren. U vindt deze accommodatie op 25 km afstand van Cesky Krumlov en op 35 km afstand van Hluboka nad Vltavou.
Das Hotel verfügt über kostenfreie Parkplätze. Sie wohnen 25 km von Cesky Krumlov und 35 km von Hluboka nad Vltavou entfernt.

Voor de deur stoppen bussen naar Ceske Budejovice en het treinstation Hluboka nad Vltavou-Zámostí bevindt zich op 1 km afstand.
Den Aquapark und die Kegelbahn erreichen Sie schon nach 5 Gehminuten. Direkt vor dem Haus halten Busse nach Böhmisch Budweis, und der Bahnhof Hluboka nad Vltavou-Zámostí liegt nur 1 km entfernt.

Het kasteel van Hluboká nad Vltavou ligt op 10 km afstand en het door UNESCO beschermde stadje Cesky Krumlov bevindt zich op 26 km afstand.
Vom Schloss Hluboká nad Vltavou (Schloss Frauenberg) trennen Sie 10 km, während Sie nach 26 km in die Stadt Český Krumlov (Krumau) gelangen, die zum UNESCO-Welterbe zählt.

De accommodatie ligt aan een fietspad naar het kasteel van Hluboká nad Vltavou, dat zich op 12 km afstand bevindt. De accommodatie biedt gratis fietsverhuur en gratis parkeergelegenheid.
Die Unterkunft liegt entlang eines Radwegs zum 12 km entfernten Schloss Hluboká nad Vltavou. Fahrräder und Parkplätze nutzen Sie kostenlos.

De Svachova Lhotka golfbaan ligt op 3 km afstand en in minder dan een half uur rijden bereikt u het Lipno-stuwmeer en het Hluboká Kasteel.
Der Golfplatz Svachova Lhotka ist 3 km entfernt und in einer halben Autostunde erreichen Sie den Stausee Lipno und das Schloss Hluboká.

De stad Český Krumlov staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO en ligt op minder dan 25 km afstand. Het is 12 km naar het kasteel van Hluboká en de dierentuin.
Die UNESCO-Stadt Krummau erreichen Sie nach 25 km. Das Schloss Frauenberg und der Zoo befinden sich 12 km entfernt.