Vertaling van "afstand van diverse voorzieningen voor openbaar " (Nederlands → Duits) :

Voor een bezoek aan Parijs of Disneyland ligt het hotel zeer gunstig op een steenworp afstand van diverse voorzieningen voor openbaar vervoer.
Für Besuche von Paris oder Disneyland ist die Nähe des Hotels zu den öffentlichen Verkehrsmitteln besonders wertvoll.

Dit hotel ligt aan de adembenemende binnenhaven van Victoria, op een steenworp afstand van diverse toeristische attracties. Het biedt uitzonderlijke goede accommodatie, eersteklas faciliteiten en moderne voorzieningen, waaronder een eigen jachthaven.
Dieses am malerischen Innenhafen von Victoria gelegene Hotel ist nur wenige Minuten von vielen Attraktionen entfernt. Hier erwarten Sie außergewöhnliche, am Wasser gelegene Unterkünfte, erstklassige Pflegeprodukte sowie moderne Einrichtungen wie ein Yachthafen.

Het Silvretta Center (openbaar binnenzwembad) ligt op 250 meter afstand, en op minder dan 300 meter afstand vindt u diverse langlaufpaden.
Das Silvretta Center (öffentliche Hallenbad) erreichen Sie nach 250 m und 300 m entfernt können Sie Langlaufski fahren.

Het skicentrum Vogel ligt op minder dan 9 km afstand. Het meer van Bohinj is 3,5 km verderop en het Bohinj Aquapark met spafaciliteiten bevindt zich op een afstand van 6,5 km. Het beroemde meer van Bled biedt diverse recreatieve voorzieningen en ligt op 23 km van Apartments Sodja.
Das Skizentrum Vogel erreichen Sie nach 9 km. Vom See Bohinj trennen Sie 3,5 km und vom Wasserpark Bohinj mit Wellnesseinrichtungen 6,5 km. Der berühmte Bleder See mit verschiedenen Freizeiteinrichtungen liegt 23 km vom Apartments Sodja entfernt.

Best Western Ville-Marie Hotel Suites is gevestigd op een steenworp afstand van het populaire park Mount Royal, Hiervandaan zijn veel toeristische trekpleisters in de binnenstad van Montreal gemakkelijk bereikbaar. Het hotel heeft moderne voorzieningen, comfortabele accommodatie en een vriendelijk team van medewerkers die u in diverse talen te woord staan.
Nur wenige Schritte vom beliebten Mount Royal Park entfernt bietet dieses Hotel moderne Annehmlichkeiten, komfortable Unterkünfte und freundliche, mehrsprachige Mitarbeiter.

Diverse restaurants en een openbaar zwembad liggen op loopafstand van de accommodatie en de golfbaan Hamarsvöllur ligt op 4,5 km afstand.
Mehrere Restaurants und ein öffentliches Schwimmbad sind von der Unterkunft aus bequem zu Fuß erreichbar und vom Golfplatz Hamarsvöllur trennen Sie 4,5 km.

Het metrostation Wilanowska is met het openbaar vervoer rechtstreeks bereikbaar vanaf diverse haltes op minder dan 200 meter afstand.
In 200 m Entfernung vom Hotel halten öffentliche Verkehrsmittel mit direkter Verbindung zum U-Bahnhof Wilanowska.

Op korte afstand vindt u diverse lokale middelen van openbaar vervoer, die verbindingen bieden met de luchthaven Francisco Sá Carneiro (17 km verderop).
Öffentliche Verkehrsmittel mit Verbindungen zum 17 km entfernten Flughafen Porto-Francisco Sá Carneiro erreichen Sie nach wenigen Schritten.

Op 50 meter afstand vindt u diverse winkels en de bushalte Silvana en het is 2 km naar het openbaar zwembad Aqua Fun.
Mehrere Geschäfte und die Bushaltestelle Silvana liegen nur 50 m entfernt. Das öffentliche Schwimmbad Aqua Fun erreichen Sie nach 2 km.