Vertaling van "afstand van deak " (Nederlands → Duits) :

U komt er met de kleine toeristische trein. De halte bevindt zich op 500 meter afstand van Deak Apartments.
Sie erreichen es bequem mit einem kleinen Touristenzug, der 500 m von den Deak Apartments entfernt hält.

Adler Apartments is gevestigd in een gloednieuw gebouw in een rustige omgeving, op slechts 2 minuten lopen afstand van Deák Square in het hart van Boedapest. Er is een gratis parkeergarage.
Die Adler Apartments befinden sich in einem nagelneuen Gebäude in ruhiger Umgebung. In nur 2 Gehminuten sind Sie am Deák Platz im Herzen von Budapest.

Elk appartement heeft een satelliet-tv, een complete keuken en een privébadkamer met een douche. In sommige accommodaties vindt u een vaatwasser. Op 30 km afstand is de plaats Ston gevestigd. De afstand naar de stad Dubrovnik, van de Werelderfgoedlijst van UNESCO, bedraagt 85 km vanaf Apartments Deak.
Die Stadt Ston liegt in einer Entfernung von 30 km. Die UNESCO-geschützte Altstadt von Dubrovnik ist 85 km von den Apartments Deak entfernt.

Apartments Deak ligt op 450 meter afstand van het strand waar u kunt windsurfen en jetskiën. De accommodatie is voorzien van airconditioning, gratis WiFi, een led-tv met satellietzenders en gratis privéparkeergelegenheid.
Nur 450 vom Strand entfernt, an dem Sie windsurfen und Jetski fahren können, begrüßen Sie die Apartments Deak. Freuen Sie sich auf klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und LED-Sat-TV.

De oever van de rivier de Donau ligt op 400 meter afstand en het plein Deák Ferenc, met toegang tot alle metrolijnen, bevindt zich op 600 meter van de gebouwen.
Das Donauufer ist 400 m und der Deák-Ferenc-Platz mit Zugang zu allen U-Bahnlinien ist 600 m von den Unterkünften entfernt.

Het plein Deák Ferenc, waar 3 metrolijnen en diverse bus- en tramlijnen elkaar kruisen, bevindt zich op 300 meter afstand.
Die Station Deák Ferenc tér, an der sich drei U-Bahnlinien und verschiedene Bus- und Straßenbahnlinien kreuzen, liegt nur 300 m entfernt.

Op 500 meter van Apartments Central Capital ligt de openbaar vervoershub het Deák Ferenc-plein en de tramhalte bij het Blaha Lujza-plein ligt op een afstand van 1 km. De luchthaven Budapest Liszt Ferenc bevindt zich op 20 km van de accommodatie.
Der Platz Deák tér, ein Verkehrsknotenpunkt, befindet sich nur 500 m von den Apartments Central Capital entfernt, die Straßenbahnhaltestelle Blaha Luhza tér 1 km. Vom Flughafen Budapest Liszt Ferenc trennen Sie in der Unterkunft 20 km.

De metrohalte Arany János (lijn M3) ligt op 150 meter afstand, en het Deák-plein, een knooppunt voor openbaar vervoer, ligt op 500 meter van de accommodatie.
Der U-Bahnhof Straße János Arany (Linie M3) liegt 150 m entfernt und der Deák-Platz, ein Verkehrsknotenpunkt, befindet sich 500 m vom Central Studio Ó utca entfernt.

Het metrostation Deák Ferenc-plein (lijnen M1, M2 en M3) ligt op 220 meter van het Dorottya Apartment en op minder dan 700 meter afstand vindt u de oever van de Donau, de Kettingbrug en de Sint-Stefanusbasiliek.
Der U-Bahnhof Deák-Ferenc-Platz (Linien M1, M2 und M3) ist 220 m vom Dorottya Apartment entfernt, während Sie das Ufer der Donau, die Kettenbrücke und den Stephansdom alle innerhalb von 700 m erreichen.

ABT Apartments Karoly biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in het centrum van Boedapest, op 350 meter van het vervoersknooppunt Deák Ferenc Tér. De appartementen kijken uit op de Grote Synagoge, die op 180 meter afstand ligt.
Mit Blick auf die 180 m entfernte Große Synagoge empfangen Sie die ABT Apartments Karoly im Zentrum von Budapest. Von der Unterkunft zur Selbstverpflegung gelangen Sie nach nur 350 m zum Platz Deák Ferenc tér mit seinen vielen Verkehrsanbindungen.