Traduction de «afstand van chique » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Capital ligt op 750 meter afstand van chique winkels en bedrijven aan de Louizalaan.
Das Hotel Capital begrüßt Sie 750 m von der eleganten Avenue Louise mit ihren schicken Geschäften und Firmensitzen entfernt.

De chique en levendige straat Bagdat Caddesi ligt op 9 km afstand.
Der elegante und lebendige Stadtteil Bagdad Street ist 9 km entfernt.

Op een steenworp afstand van het Promenade City Hotel vindt u trendy winkels en boetieks, luxueuze restaurants en chique bars.
Elegante Geschäfte und Boutiquen, luxuriöse Restaurants und stilvolle Bars befinden sich nur wenige Schritte vom Promenade City Hotel entfernt.

Château de Bellefontaine ligt op 800 meter afstand van het centrum van Bayeux en de kathedraal. Dit 18e-eeuwse landhuis biedt chique kamers en een klassiek restaurant waar u kunt dineren.
Nur 800 m vom Zentrum von Bayeux und der Kathedrale entfernt bietet diese Villa aus dem 18. Jahrhundert elegante Zimmer und ein traditionelles Restaurant, das zum Abendessen geöffnet ist.

Het Misafir Suites ligt op slechts een steenworp afstand van de chique winkelstraat van Istanboel en de eet- en drinkgelegenheden van de stad.
Das Misafir Suites liegt nur wenige Schritte von der eleganten Istanbuler Einkaufsstraße sowie verschiedenen Restaurants und Bars entfernt.

Hotel Quijote heeft een chique en knus interieur en ligt op 3 blokken afstand van het belangrijkste busstation van Calafate.
Mit einem stilvollen und gemütlichen Interieur begrüßt Sie nur 3 Blocks vom Busbahnhof von Calafate entfernt das Quijote.

De afstand naar het fort Jaisalmer en het herenhuis Patwon-ki-Haveli bedraagt 16 km. Alle chique kamers van Suryagarhijn hebben gepolijste en donker houten vloeren, originele en handgemaakte meubelen en antieke kunstwerken.
Die elegant eingerichteten Zimmer dieses Hotels überzeugen durch dunkle, polierte Holzfußböden, traditionelle handgefertigte Möbel und historische Kunstwerke.

Bosnia Hotel beschikt over chique kamers met airconditioning, gratis WiFi en een lcd-tv met kabelzenders. Parkeren is gratis bij deze accommodatie. U bevindt zich in het centrum van Sarajevo en op slechts 50 meter afstand van het monument de Eeuwige Vlam.
Im Zentrum von Sarajevo bietet Ihnen das Bosnia Hotel elegante, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem LCD-Kabel-TV sowie gebührenfreie Parkplätze.

Het ligt op een steenworp afstand van de chique straten Ledra en Onasagorou waar u tal van restaurants, cafés en musea. kunt vinden.
Das Hotel ist nur wenige Schritte von den gehobenen Bezirken Ledra und der Straße Onasagorou entfernt, wo Restaurants, Cafés und Museen zu finden sind.

Op 8 km afstand kunt u tegen outletprijzen winkelen in de chique winkels van Orlando Premium Outlets.
Die 8 km entfernt liegenden Orlando Premium Outlets bieten erlesene Einkaufsmöglichkeiten zu Outletpreisen.