Traduction de «afstand van alle volte » (Néerlandais → Allemand) :

De veerhaven ligt op 6 km afstand van Alle Volte.
Der Fährhafen liegt 6 km vom Alle Volte entfernt.

BB Alle Volte biedt gratis WiFi en bevindt zich in een voetgangersgebied in het centrum van Brindisi, op slechts 500 meter van het treinstation van Brindisi.
Im Zentrum von Brindisi empfängt Sie in einer Fußgängerzone und nur 500 m vom Hauptbahnhof Brindisi entfernt das BB Alle Volte. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Alle kamers zijn uitgerust met een individueel regelbare airconditioning en verwarming, een plasma-tv, een telefoon met een directe buitenlijn, een eigen digitaal kluisje, internationale stopcontacten met 220 volt en een koelkast.
Die Ausstattung umfasst eine individuell regulierbare Klimaanlage und Heizung, einen Plasma-TV, ein Direktwahltelefon, einen digitalen Safe, internationale 220V-Steckdosen und einen Kühlschrank.

Alle kamers zijn ruim en hebben een eigen badkamer, kabel-tv, een minibar en een stopcontact van 220 volt.
Die geräumigen Zimmer verfügen allesamt über Steckdosen mit 220V, Kabel-TV, eine Minibar und ein eigenes Bad.

Het Nomad Sucasa All-Suite Hotel ligt op slechts een steenworp afstand van het centrum van Kuala Lumpur, op ongeveer 2 km afstand van de Petronas Twin Towers en minder dan 3 km van het winkelgebied Bukit Bintang.
Nur einen Steinwurf entfernt vom zentralen Geschäftsviertel Kuala Lumpurs liegt das The Nomad Sucasa All-Suite Hotel. Die Petronas Twin Towers erreichen Sie nach etwa 2 km, während Sie weniger als 3 km von den Einkaufsmöglichkeiten in Bukit Bintang trennen.

Samba Vallarta All Inclusive ligt aan de baai van Banderas, op 20 minuten afstand van de internationale luchthaven van Puerto Vallarta. Dit all-inclusive hotel telt 3 zwembaden, een eigen restaurant en een entertainmentprogramma in de avonduren.
Das All-inclusive-Hotel liegt an der Küste der Banderas-Bucht, 20 Minuten vom internationalen Flughafen Puerto Vallarta entfernt. Es bietet 3 Pools, ein eigenes Restaurant und Abendunterhaltung.

Dit all-inclusiveresort is alleen toegankelijk voor volwassenen en ligt op een steenworp afstand van het strand van Bavaro in de Dominicaanse Republiek.
Dieses Resort nur für Erwachsene begrüßt Sie nur wenige Schritte entfernt vom Strand von Bavaro in der Dominikanischen Republik.

Cecina is op 15 rijafstand gevestigd. De afstand naar de Middellandse Zee bedraagt 12 km vanaf Borgo alle Mura.
Cecina erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Niemand hoeft zich hier te vervelen. Op een steenworp afstand van het Park Royal Cancun-All Inclusive kunt u ook aan verschillende watersporten doen, zoals duiken, windsurfen en vissen.
Genießen Sie im Park Royal eine Vielzahl an Wassersportarten wie Tauchen, Surfen und Angeln nur wenige Schritte vom Hotel entfernt.

Een lokale markt en de supermarkt liggen beide op 2 km afstand. Alle kamers bieden een balkon met uitzicht op de stad en hebben airconditioning, een kluisje, een koelkast en een elektrische waterkoker.
Ein Markt und ein Supermarkt befinden sich im Umkreis von 2 km. Die klimatisierten Zimmer verfügen alle über einen Balkon mit Stadtblick, einen Safe, einen Kühlschrank und einen Wasserkocher.