Traduction de «afstand naar spa-francorchamps en stavelot » (Néerlandais → Allemand) :

De afstand naar Spa-Francorchamps en Stavelot bedraagt 8 km. Alle kamers van het Albert 1er zijn voorzien van airconditioning, vloerbedekking, een flatscreen-tv en een telefoon.
Die Rennstrecke Circuit de Spa-Francorchamps und Stavelot befinden sich jeweils 8 km entfernt. Die klimatisierten Zimmer im Albert 1er sind mit Teppichböden, einem Flachbild-TV und einem Telefon ausgestattet.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Stavelot, waaronder het Museum van het racecircuit van Spa-Francorchamps en de abdij van Stavelot, zijn met de auto in amper 15 minuten te bereiken.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Stavelot, darunter das Museum der Rennstrecke Spa-Francorchamps und die Abtei von Stavelot, sind weniger als 15 Autominuten entfernt.

In 4 minuten rijdt u naar het centrum van Stavelot, en Francorchamps (bekend van het racecircuit) ligt 11 km verderop. Er is gratis parkeergelegenheid.
Das Zentrum von Stavelot erreichen Sie nach einer 4-minütigen Fahrt. Von Francorchamps trennen Sie 11 km. Ihr Fahrzeug stellen Sie auf dem Parkplatz der Unterkunft kostenfrei ab.

Op enkele kilometers afstand kunt u de aantrekkelijke toeristische centra bezoeken, zoals Spa-Francorchamps, Stavelot, Malmedy en de waterval van Coo.
Wenige Kilometer entfernt erwarten Sie Spa-Francorchamps mit seiner Rennstrecke, die Städte Stavelot und Malmedy sowie der Wasserfall von Coo.

Het Acqua Rossa ligt op slechts 500 meter van de hoofdingang naar het racecircuit van Spa-Francorchamps.
Das Hotel liegt nur 500 m vom Haupteingang der Rennstrecke von Spa-Francorchamps entfernt.

Stavelot en het circuit van Spa-Francorchamps zijn beide in 25 minuten rijden bereikbaar.
Stavelot und das Circuit de Spa Francorchamps erreichen Sie beide nach einer 25-minütigen Autofahrt.

Het racecircuit Spa-Francorchamps en de stad Stavelot liggen beide op 25 minuten rijden van Le Lodge.
Die Rennstrecke Spa-Francorchamps und der Ort Stavelot sind von der Le Lodge aus jeweils nach 25 Autominuten erreichbar.

Het is 12,6 km naar Spa, 18,7 km tot het Spa-Francorchamps F1 Circuit en 17,8 km naar Eupen.
Spa erreichen Sie nach 12,6 km und die F1-Rennstrecke Spa-Francorchamps ist 18,7 km entfernt, während Sie Eupen nach 17,8 km erreichen.

Au Coeur de Spa is gevestigd in een oude villa uit 1880, op 10 km afstand van het circuit van Spa-Francorchamps.
Das Au Coeur de Spa erwartet Sie in einer alten Villa aus dem Jahr 1880, 10 km von der Rennstrecke Spa-Francorchamps entfernt.

Domaine De Malchamps is te midden van het natuurschoon gevestigd en op 5 km afstand van het centrum van Spa. Hiervandaan is het circuit van Spa-Francorchamps per auto in 12 minuten bereikbaar. Het pension beschikt over functionele kamers, gratis WiFi en een eigen bistro met een terras.
Die Pension empfängt Sie mitten in der Natur, 5 km vom Zentrum von Spa und 12 Fahrminuten von der Rennstrecke Circuit de Spa-Francorchamps entfernt. Freuen Sie sich auf funktionale Zimmer, ein hauseigenes Bistro mit einer Terrasse, kostenfreies WLAN, einen Kinderspielplatz und Privatparkplätze.