Vertaling van "afstand ligt het skigebied " (Nederlands → Duits) :

Op 1 km afstand ligt het skigebied Wilder Kaiser-Brixental, dat bereikbaar is met een gratis skibus die bij het hotel stopt.
Das 1 km entfernte Skigebiet Wilder Kaiser-Brixental erreichen Sie mit einem kostenfreien Skibus, der direkt am Hotel hält.

Hier mag u zich verheugen op een sauna, een hot tub en massagebehandelingen. Op 200 meter afstand ligt het skigebied Benecko.
Das Skigebiet Benetzko liegt 200 Meter entfernt.

Op 250 meter afstand ligt het skigebied Helm/Mont.
Das Skigebiet Helm/Mont Elmo ist 250 m entfernt.

Het skigebied Bachledova Dolina ligt op 4 km afstand en het skigebied Tatranská Lomnica-Štart ligt op minder dan 6 km van het pension. Op 15 km afstand ligt de door UNESCO beschermde kerk Dreveny Artikularny en het Thermale Park Aquacity Poprad ligt op een afstand van nog geen 20 km.
Vom Skigebiet Bachledova Dolina trennen Sie 4 km und die Ortschaft Tatranská Lomnica, Ausgangspunkt für Bergwanderungen und Seilbahnfahrten, liegt 6 km entfernt. Zur UNESCO-geschützten Artikularkirche in Kezmarok gelangen Sie nach 15 km, zum Thermalpark Aquacity Poprad nach 20 km.

Het skigebied Kitzsteinhorn ligt op 6 km afstand, de Schmittenhöhe ligt op 4 km afstand en het skigebied Maiskogel ligt op 1.5 km van Hotel Gut Edelweiss.
Das Kitzsteinhorn-Skigebiet ist 6 km entfernt, die Schmittenhöhe ist 4 km entfernt, und das Maiskogel-Skigebiet ist 1,5 km vom Gut Edelweiss entfernt.

De skibus stopt voor de deur van het Berghütte Schöpf en rijdt naar het skigebied Sölden, dat op 20 km afstand ligt, en het skigebied Ötzt, dat op 15 km afstand ligt.
Der Skibus hält direkt an der Berghütte Schöpf und bringt Sie ins 20 km entfernte Skigebiet Sölden und ins 15 km entfernte Skigebiet Ötzt.

Een pret- en actiepark ligt op 2 km afstand en de Kristall Spa op 3 km. Het skigebied Kitzbüheler Alpen ligt op 15 km afstand en het skigebied Zillertal Arena is met de auto in 20 minuten te bereiken.
Ein Spaß- und Abenteuerpark befindet sich 2 km entfernt und vom Spa Kristallbad trennen Sie 3 km. Das Skigebiet Kitzbüheler Alpen liegt 15 km entfernt und das Skigebiet Zillertal Arena erreichen Sie mit dem Auto in 20 Minuten.

Het skigebied van de Kaunertalgletsjer ligt op 16 km afstand, en het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis ligt op 20 km afstand.
Sie wohnen 16 km vom Skigebiet Kaunertaler Gletscher und 20 km vom Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis entfernt.

Het Fanningberg-skigebied ligt op 4 km afstand, en het skigebied van Großeck/Speiereck ligt op 6 km afstand.
Das Fanningberg Skigebiet ist 4 km und das Skigebiet Großeck/Speiereck ist 6 km entfernt.

Het skigebied Ankogel ligt op 5 km afstand en het skigebied van de Mölltaler gletsjer ligt op 15 km afstand.
In 5 Gehminuten gelangen Sie zur Eissporthalle sowie zum öffentlichen Hallenbad. Die Skigebiete Ankogel und Mölltaler Gletscher sind jeweils 5 km und 15 km entfernt.