Traduction de «afstand ligt een privéstrand » (Néerlandais → Allemand) :

Op 1 km afstand ligt een privéstrand, waar u korting krijgt.
Am rund 1 km entfernten, eigenen Strand profitieren Sie von ermäßigten Preisen.

Op een steenworp afstand ligt het privéstrand van het hotel.
Freuen Sie sich auch auf den nur wenige Schritte entfernten privaten Strandabschnitt des Hotels.

Het Regina bevindt zich op een heuvel met uitzicht op de schitterende Ionische Zee en op slechts een paar meter afstand ligt het privéstrand langs de Vlora baai.
In Hanglage mit Blick auf das tiefblaue Ionische Meer empfängt Sie das Regina mit einem eigenen privaten Strand entlang der Bucht von Vlora, nur wenige Meter vom Strand entfernt.

Emerald Cove Koh Chang ligt op slechts een steenworp afstand van het privéstrand en biedt een buitenzwembad met een prachtig uitzicht op de oceaan.
Mit einem Außenpool mit einem herrlichen Meerblick erwartet Sie das Emerald Cove Koh Chang nur ein paar Schritte von seinem eigenen Strand entfernt.

Het Eden Resort ligt op een steenworp afstand van een privéstrand, op het prachtige, tropische eiland Phu Quoc.
Nur wenige Schritte von den sandigen Ufern des eigenen Strandes entfernt verbringen Sie im Eden Resort Phu Quoc einen tropischen Urlaub auf der schönen Insel Phu Quoc.

Het Amphora-strand ligt op slechts 350 meter afstand en het privéstrand van het Falcon Hills is te bereiken met een gratis pendeldienst.
Der Strand Amphora liegt nur 350 m entfernt und zum Privatstrand des Falcon Hills gelangen Sie mit dem kostenfreien Shuttleservice.

Hotel Morena ligt op steenworp afstand van het privéstrand in Lido di Jesolo en heeft kamers met airconditioning en een balkon.
Das Hotel Morena liegt nur wenige Schritte vom eigenen Strand entfernt in Lido di Jesolo und bietet klimatisierte Zimmer mit einem Balkon.

Het Diano Marina Hotel Villa Igea ligt aan de Bloemenrivièra, op steenworp afstand van het privéstrand.
Das Hotel Villa Igea in Diano Marina erwartet Sie an der Blumenriviera, nur wenige Schritte von seinem eigenen Strand entfernt.

Kampos Village Resort op Samos ligt op slechts 80 meter afstand van het privéstrand in Kampos.
Nur 80 m vom eigenen Strand in Kampos Samos entfernt bietet das Kampos Resort 3 Süßwasser-Außenpools mit Sonnenterrasse.

Cuneydi Pansiyon ligt op een centrale locatie in Yalikavak, op slechts een steenworp afstand van het privéstrand met gratis ligstoelen en parasols.
Die zentral in Yalıkavak gelegene Boutique-Unterkunft Cuneydi Pansiyon liegt nur wenige Schritte vom eigenen Strandbereich mit Liegestühlen und Sonnenschirmen entfernt, die Sie kostenfrei nutzen.