Traduction de «afstand leidt » (Néerlandais → Allemand) :

Een voetgangersbrug op 2,5 km afstand leidt naar de historische binnenstad, waar u de overblijfselen van het Romeinse Forum en diverse middeleeuwse kerken kunt bezichtigen.
Die 2,5 km entfernt gelegene Fußgängerbrücke führt Sie in die Altstadt, wo Sie die Überreste eines römischen Forums und mehrere mittelalterliche Kirchen besichtigen können.

De accommodatie ligt op 500 meter van de oude stenen brug over de rivier de Donau, die leidt tot de wijk Stadtamhof, op 800 meter afstand gelegen.
Über die 500 m entfernte Steinerne Brücke gelangen Sie von der Innenstadt in den durch die Donau abgetrennten Stadtteil Stadtamhof (800 m entfernt).

Ferienwohnung Grenzblick ligt op 5 minuten lopen van de Schwebebahn (kabelbaan) die leidt naar de top van de Fichtelberg, op 2 km afstand.
Die Ferienwohnung Grenzblick liegt 5 Gehminuten von der Schwebebahn entfernt, die auf den 2 km entfernten Fichtelberg fährt.

Het park Champs de Mars, dat leidt naar de Eiffeltoren, ligt op 190 meter afstand van het elegante Hotel de la Paix.
Das elegante Hotel de la Paix erwartet Sie in 190 m Entfernung vom Park Champs de Mars, der zum Eiffelturm führt.

Deze brug leidt direct naar het centrum van Straatsburg, dat op ongeveer 5,5 km afstand ligt.
Über diese gelangen Sie direkt in die Straßburger Innenstadt, die etwa 5,5 km entfernt ist.

Grifid Vistamar is een all-inclusive-hotel en ligt op een rustige plek in Golden Sands, op 5 meter afstand van het pad dat naar het zandstrand leidt.
Nur 5 m vom Sandstrand von Golden Sands entfernt genießt das ultra all-inclusive Grifid Vistamar Hotel eine ruhige Lage.

De skilift San Rocco, op 50 meter afstand van het complex, leidt naar de langlaufpistes bij de skilift Carosello 3000.
Den Skilift San Rocco erreichen Sie nach 50 m von den Apartments und er bringt Sie zum Langlaufskilift Carosello 3000.

De 3 km lange boulevard leidt naar Makarska en Baška Voda ligt ook op 3 km afstand.
Die Küstenpromenade nach Makarska erstreckt sich über 3 km. Baška Voda ist ebenfalls 3 km entfernt.

De Dom Luis I-brug ligt op 450 meter afstand en leidt naar de portwijnkelders. Bnapartments Ribeira ligt op 21 km van de luchthaven Francisco Sá Carneiro.
Die Brücke Dom Luis I befindet sich 450 Meter entfernt und führt zu den Portweinkellern. Die bnapartments Ribeira liegen 21 km vom Flughafen Francisco Sá Carneiro entfernt.

Garnì Ai Serrai is genoemd naar de smalle vallei die naar het dorp Malga Ciapela leidt, op 2 km afstand.
Das Garnì Ai Serrai wurde nach einem engen Tal benannt, durch das Sie zur 2 km entfernten Stadt Malga gelangen.