Traduction de «afstand er liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Het oude centrum en de Dom van Keulen bevinden zich op 2,5 km afstand. Ze liggen op slechts 1 halte van het treinstation Köln-Deutz, dat u op 900 meter van het hotel vindt.
Von der Kölner Altstadt und dem Kölner Dom trennen Sie 2,5 km. Beide Sehenswürdigkeiten erreichen Sie nach nur 1 Haltestelle vom Bahnhof Köln-Deutz, der 900 m vom Hotel entfernt liegt.

De stad Palma ligt op 14 km afstand. Er liggen diverse golfbanen op minder dan 10 minuten rijden van het hotel.
Palma befindet sich 14 km entfernt. Mehrere Golfplätze erreichen Sie vom Hotel aus innerhalb von 10 Fahrminuten.

Het ITC Mangga Dua en de Kota Tua Jakarta liggen op 3 km afstand, het Ancol ligt op 4 km afstand en de Istiqlal-moskee en Jakarta-kathedraal liggen op 1 km afstand.
Das ITC Mangga Dua sowie die Gegend Kota Tua Jakarta liegen beide 3 km entfernt. Ancol erreichen Sie nach 4 km. Die Istiqlal-Moschee und die Kathedrale von Jakarta liegen 1 km entfernt.

De heuvels van Anjanadri, de Kishkinda-vallei en de tempel van Durga liggen op 6 km afstand. De Tunga Bhadra Dam en het Kamalapur Museum liggen op een afstand van nog geen 30 km. Het busstation van Anegundi ligt op 5 km, het treinstation van Hospet op 35 km en de luchthaven van Hubli ligt op 175 km afstand. In het eigen restaurant worden Indiase en Chinese lekkernijen geserveerd.
Die Anjanadri-Hügel, das Kishkinda-Tal und der Durga-Tempel befinden sich in 6 km Entfernung. Das Tunga Bhadra Dam und das Kamalapur Museum erreichen Sie nach weniger als 30 km. Zum Busbahnhof Anegundi fahren Sie 5 km und zum Bahnhof Hospet 35 km. Zum Flughafen Hubli gelangen Sie nach 175 km. Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie indische und chinesische Köstlichkeiten.

Een supermarkt en een skibushalte liggen op 300 meter afstand, en de skipistes, de Kleingesee en de golfbaan en het binnen- en buitenzwembad van Windischgarsten liggen allemaal op 7 km afstand.
Ein Supermarkt und eine Skibus-Haltestelle liegen 300 m entfernt. Die Skipisten, der Golfplatz Windischgarsten, ein Innen- und Außenpool und der Kleingesee liegen jeweils 7 km entfernt.

Interlaken en Brienz liggen op 10 km afstand en de skigebieden Hasliberg-Meiringen en Grindelwald liggen op 25 km afstand.
Von Interlaken und Brienz trennen Sie 10 km, von den Skigebieten Hasliberg-Meiringen und Grindelwald jeweils 25 km.

Diverse restaurants liggen op een steenworp afstand en het treinstation van Mayrhofen en de historische trein Zillertalbahn liggen op 3 km afstand.
Mehrere Restaurants sind nur ein paar Schritte entfernt, und der Bahnhof Mayrhofen sowie die historische Zillertalbahn sind 3 km entfernt.

Restaurants en mini-markten liggen op 2 km afstand, en cafés en bars liggen op een afstand van 7 km. U kunt het hele jaar door massages boeken of deelnemen aan landelijke activiteiten.
Restaurants und Minimärkte laden 2 km entfernt zu einem Besuch ein. Cafés und Bars befinden sich 7 km entfernt.

De dierentuin en het amusementspark van Öland liggen op 3 km afstand. Ook de kastelen van Kalmar, Borgholm en Eketorps liggen op 3 km afstand.
Ölands Tier- und Vergnügungspark sowie die Schlösser von Kalmar, Borgholm und Eketorps befinden sich jeweils 3 km entfernt.

Het beursterrein van Düsseldorf, de luchthaven en het centraal station liggen elk op 7 kilometer afstand, terwijl het beroemde winkelstraat 'Kö' en de oude binnenstad op een afstand van 5 kilometer liggen.
Die Messe Düsseldorf, der Flughafen und der Hauptbahnhof liegen in 7 km Entfernung, die berühmte " Kö" und die Altstadt von Düsseldorf finden Sie 5 km entfernt.