Vertaling van "afstand en vanuit hier bent " (Nederlands → Duits) :

Metrostation Budejovicka ligt op 100 meter afstand en vanuit hier bent u binnen 10 minuten rijden in het centrum.
Vom 100 m entfernten U-Bahnhof Budejovicka aus erreichen Sie bequem das Stadtzentrum, in das Sie alternativ 10 Minuten mit dem Auto fahren.

Vanuit hier bent u in 20 minuten in het centrum van Frankfurt.
Von beiden Bahnhöfen aus gelangen Sie nach 20 Minuten ins Zentrum von Frankfurt.

Het treinstation van Sitges ligt op 8 minuten lopen van de accommodatie. Vanuit hier bent u binnen ongeveer 40 minuten in het centrum van Barcelona.
Nach nur 8 Gehminuten erreichen Sie den Bahnhof von Sitges von wo aus Sie in rund 40 Minuten ins Zentrum von Barcelona gelangen.

Metrostation Saint-Paul ligt op 130 meter afstand, vanuit hier is het Louvre makkelijk te bereiken.
Der U-Bahnhof Saint-Paul ist 130 m entfernt und bietet Ihnen eine direkte Anbindung an den Louvre.

Villaggio La Giara is te vinden in Molinella, op 5 km afstand van Vieste. Hier kijkt u mooi uit op de Adriatische Zee vanuit uw appartement op de heuvel.
Die Anlage Villaggio La Giara befindet sich in Molinella, 5 km von Vieste entfernt.

Porto Koufos Port ligt op 900 meter afstand. Vanuit hier kunnen gasten dagelijks de berg Athos bezoeken.
Der Hafen von Porto Koufo ist 900 m entfernt, von hier aus legen täglich Boote zum Heiligen Berg Athos ab.

Het treinstation Gare du Nord ligt op slechts 2 km afstand en het metrostation Riquet ligt op 500 meter van de accommodatie. Vanuit hier hebt u directe toegang tot het Louvre Museum.
Der Bahnhof Gare du Nord ist nur 2 km entfernt und der U-Bahnhof Riquet befindet sich 500 m von der Unterkunft entfernt und bietet direkte Anbindung an das Louvre-Museum.

Station Adlershof van de S-Bahn (stadstrein) ligt op slechts 400 meter afstand. Vanuit hier heeft u een directe verbinding met de luchthaven Schönefeld en Berlin Hauptbahnhof (centraal station).
Der S-Bahnhof Adlershof befindet sich nur 400 m vom Airporthotel Berlin-Adlershof entfernt. Von hier gelangen Sie direkt zum Flughafen Schönefeld und zum Berliner Hauptbahnhof.

Hotel Ristorante Vecchia Riva ligt op 20 meter van een bushalte. Vanaf hier bent u zo in het centrum van Varese, op 3 km afstand.
Das Hotel Ristorante Vecchia Riva befindet sich 20 m von einer Bushaltestelle entfernt, von der aus Sie in das 3 km entfernte Zentrum von Varese gelangen.

De halte van de lokale skibus ligt op 4 minuten lopen van Chalet Püzji. Vanaf hier bent u zo bij de skiliften naar Sunegga en de Klein Matterhorn, op 500 meter afstand.
Der örtliche Skibus, der 4 Gehminuten vom Chalet Püzji entfernt hält, bringt Sie zu den 500 m entfernten Liften der Skigebiete Sunnegga und Klein Matterhorn.