Vertaling van "afstand en tegenover " (Nederlands → Duits) :

De golfbaan van Kaprun ligt op 5 km afstand, en tegenover het Hotel Künstleralm stopt de gratis skibus.
Der Golfplatz von Kaprun liegt 5 km entfernt und ein kostenloser Skibus hält direkt gegenüber der Unterkunft Künstleralm.

Restaurants zijn te vinden op slechts 800 meter afstand en tegenover het pand ligt een fietspad.
Restaurants warten nur 800 m vom Hotel entfernt auf Ihren Besuch.

De dichtstbijzijnde skilift ligt op slechts 900 meter afstand en tegenover het gebouw vindt u de halte van de skibus en de toegangsweg tot de Tauern-langlaufloipe.
Der nächste Skilift ist nur 900 m entfernt. Die Skibushaltestelle und der Zugang zur Langlaufloipe Tauern befinden sich direkt am Gebäude.

Het Amber Museum ligt op 400 meter afstand en tegenover het hotel is een botanische tuin.
Begeistern wird Sie das nur 400 m entfernte Bernsteinmuseum. Entdecken Sie auch den Botanischen Garten gegenüber dem Hotel.

De milieuvriendelijke accommodatie ligt tegenover Union Station, vlak bij de halte van een pendeldienst van/naar de Internationale luchthaven Toronto Pearson, op 29 km afstand, of de lokale luchthaven Billy Bishop van Toronto, die zich op 3 km afstand bevindt.
Direkt neben dem umweltfreundlichen Hotel finden Sie einen Flughafentransfer zum 29 km entfernten Flughafen Toronto-Pearson oder zum 3 km entfernten Billy Bishop Toronto City Airport.

De Hongaarse Opera ligt op 1,5 km afstand en naar de Burcht van Boeda is het met het openbaar vervoer minder dan 3 km. Het dichtstbijzijnde metrostation vindt u tegenover het gebouw en metrostation Astoria bevindt zich op 350 meter afstand.
Die Ungarische Staatsoper liegt 1,5 km entfernt und zur Burg Buda gelangen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach 3 km. Der nächste U-Bahnhof befindet sich direkt vor dem Gebäude und der Bahnhof Astoria liegt 350 m entfernt.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 150 meter afstand en op 2 km vindt u een supermarkt. Bushalte Velden Auen bevindt zich tegenover het Strandhotel en het treinstation ligt op 3,5 km afstand.
Das nächste Restaurant liegt 150 m entfernt und einen Supermarkt erreichen Sie nach 2 km. Gegenüber dem Strandhotel befindet sich die Bushaltestelle Velden Auen und vom Bahnhof trennen Sie 3,5 km.

De locatie van het appartement is gunstig te noemen, tegenover het park Saint Cloud, op 800 meter afstand van het Bois de Boulogne en op 19,5 km afstand van de luchthaven Orly.
Sie wohnen gegenüber des Saint Cloud Parks und nur 800 m vom Bois de Boulogne sowie 19,5 km vom Flughafen Orly entfernt.

De gratis skibus stopt recht tegenover de accommodatie. Deze skibus biedt regelmatige ritten naar het skigebied Galtür Wirl, op 1,5 km afstand, en Ischgl, op 7 km afstand.
Der kostenfreie Skibus hält direkt gegenüber und fährt regelmäßig zum 1,5 km entfernten Skigebiet Galtür Wirl und zur 7 km entfernten Gemeinde Ischgl.

Het treinstation van Majori ligt op ongeveer 3 km afstand, en het Livu Aquapark ligt op minder dan 9 km. Het restaurant Cotton Club ligt tegenover het pand, op ongeveer 200 meter.
Der Bahnhof Majori liegt ca. 3 km entfernt und der Wasserpark Livu Aqua ist weniger als 9 km entfernt. Das Restaurant Cotton Club befindet sich gegenüber der Unterkunft und ist ca. 200 m entfernt.