Vertaling van "afstand en sommige " (Nederlands → Duits) :

Het strand Copacabana bevindt zich op 500 meter afstand en sommige bieden gratis WiFi.
Die Copacabana erreichen Sie nach 500 m. Einige Unterkünfte bieten kostenfreies WLAN.

Er ligt een supermarkt op 100 meter afstand, terwijl sommige restaurants en bars te vinden zijn op minder dan 500 meter van het BD Guesthouse.
Von einem Lebensmittelgeschäft trennen Sie nur 100 m. Einige Restaurants und Bars freuen sich in 500 m Entfernung vom BD Guesthouse auf Ihren Besuch.

Het strand ligt op 20 meter afstand en sommige appartementen hebben een eigen balkon.
Hier wohnen Sie nur 20 m vom Strand entfernt, und in einigen Apartments profitieren Sie von einem eigenen Balkon.

Sommige kamers hebben een uitzicht op zee en sommige bevinden zich in een apart gebouw op slechts 50 meter afstand.
Einige bieten zudem einen Blick auf das Meer, während sich andere in einem separaten Gebäude 50 m entfernt befinden.

Elk appartement heeft een satelliet-tv, een complete keuken en een privébadkamer met een douche. In sommige accommodaties vindt u een vaatwasser. Op 30 km afstand is de plaats Ston gevestigd. De afstand naar de stad Dubrovnik, van de Werelderfgoedlijst van UNESCO, bedraagt 85 km vanaf Apartments Deak.
Die Stadt Ston liegt in einer Entfernung von 30 km. Die UNESCO-geschützte Altstadt von Dubrovnik ist 85 km von den Apartments Deak entfernt.

Sommige kamers bevinden zich in het bijgebouw op 60 meter afstand.
Einige Zimmer befinden sich in einem 60 m entfernten Nebengebäude.

Sommige kamers en appartementen zijn gevestigd in een apart gebouw op 20 meter afstand.
Einige Zimmer und Apartments liegen in einem separaten, 20 m entfernten Gebäude.

Akademie Street Boutique Hotel Guesthouses ligt op slechts 300 meter afstand van het monument van Franschhoek. Deze accommodatie biedt luxe suites en traditionele huisjes waarvan sommige een eigen zwembad hebben.
Nur 300 m vom Hugenottendenkmal entfernt bietet das Akademie Street Boutique Hotel luxuriöse Suiten und traditionelle Cottages, die zum Teil über einen eigenen Pool verfügen.

Sommige hebben een moderner design en bevinden zich in een apart gebouw op 50 meter afstand.
Einige bieten ein moderneres Design und befinden sich in einem 50 Meter entfernten, separaten Gebäude.

Sommige kamers zijn gevestigd in Palazzo Querini, op slechts een steenworp afstand van het hoofdgebouw.
Einige Zimmer befinden sich im Palazzo Querini, der nur wenige Schritte entfernt liegt.