Traduction de «afstand en recht tegenover mare » (Néerlandais → Allemand) :

Dubrovnik ligt op 7 km afstand en recht tegenover Mare Apartments staat de halte voor de bus naar Dubrovnik.
Dubrovnik erreichen Sie nach 7 km und eine Bushaltestelle mit Anbindung an Dubrovnik befindet sich direkt vor den Mare Apartments.

Het zandstrand ligt op slechts 300 meter afstand, en recht tegenover het complex zijn een kleine supermarkt en een bushalte.
Der Sandstrand ist nur 300 Meter entfernt, während Sie gleich gegenüber vom Komplex einen Minimarkt und die Bushaltestelle finden.

Yachting Club Mare bevindt zich recht tegenover een zandstrand, ideaal om te duiken.
Der Yachting Club liegt direkt an einem Sandstrand - ideal zum Tauchen.

Het Vicino al Mare ligt recht tegenover het Enseada-strand en op 800 meter van Acqua Mundo, het grootste aquarium in Latijns-Amerika.
Direkt am Strand Enseada begrüßt Sie das Vicino al Mare nur 800 m vom Acqua Mundo entfernt, dem größten Aquarium Lateinamerikas.

Hotel Playa e Mare Nostrum ligt recht tegenover het strand Ponente in Caorle en heeft daar een privégedeelte met gratis parasols en ligstoelen.
Das Hotel Playa e Mare Nostrum befindet sich direkt am Strand Caorle Ponente, wo Sie ein privater Bereich mit kostenlosen Sonnenschirmen und Liegestühlen erwartet.

De gratis skibus stopt recht tegenover de accommodatie. Deze skibus biedt regelmatige ritten naar het skigebied Galtür Wirl, op 1,5 km afstand, en Ischgl, op 7 km afstand.
Der kostenfreie Skibus hält direkt gegenüber und fährt regelmäßig zum 1,5 km entfernten Skigebiet Galtür Wirl und zur 7 km entfernten Gemeinde Ischgl.

Hotel Palace ligt recht tegenover het beroemde expositiecentrum Rotonda a Mare van Senigallia, en biedt gratis WiFi, een panoramisch restaurant en kamers met airconditioning en Mediaset Premium-zenders.
Direkt gegenüber dem berühmten Ausstellungszentrum Rotonda a Mare in Senigallia bietet Ihnen das Hotel Palace kostenloses WLAN, ein Restaurant mit Panoramablick sowie klimatisierte Zimmer mit Kanälen des Senders Mediaset Premium.

Dit monumentale hotel ligt in het centrum van de hoofdstad van Canada, recht tegenover het National Arts Center en op slechts een steenworp afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden. Het rookvrije hotel biedt ruime accommodaties met 42" -tv's en eersteklas voorzieningen.
Dieses charakteristische Nichtraucherhotel befindet sich direkt gegenüber dem National Arts Center, nur wenige Schritte von bedeutenden Sehenswürdigkeiten entfernt. Es bietet geräumige Unterkünfte mit 42-Zoll-TVs und erstklassigen Annehmlichkeiten im Zentrum der kanadischen Hauptstadt.

Recht tegenover het hotel bevindt zich een bushalte en de luchthaven van Sibiu ligt op 6 km afstand.
Eine Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel und der Flughafen von Sibiu liegt 6 km entfernt.

Er is een bushalte recht tegenover het hotel en het metrostation Örs Vezer Tere ligt op 1,5 km afstand.
Eine Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel und der U-Bahnhof Örs vezér tere ist 1,5 km entfernt.