Traduction de «afstand en picknicks zijn mogelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Een restaurant bevindt zich op 150 meter afstand en picknicks zijn mogelijk.
Ein Restaurant ist 150 m vom Hotel entfernt.

De Stephansdom, de winkelstraat Kärntner Straße en veel restaurants en bars liggen op 2 km afstand. Openbaar parkeren is mogelijk tegen betaling in een parkeergarage op 500 meter afstand.
Der Stephansdom und die Einkaufsmeile Kärntner Straße sowie zahlreiche Restaurants und Bars erreichen Sie im Umkreis von 2 km von der Unterkunft. Öffentliche Parkplätze stehen Ihnen gegen einen Aufpreis in einer Garage 500 m entfernt zur Verfügung.

De golfbaan Schwarzsee ligt op 2 km afstand en parkeren is mogelijk op 200 meter afstand.
Vom Golfplatz Schwarzsee trennen Sie 2 km und die private Parkplätze erreichen Sie nach 200 m.

In de omgeving van het hotel kunnen veel sporten beoefend worden. De golfbaan van Podebrady ligt op slechts 1 km afstand, en paardrijden is mogelijk op minder dan 3 km. Er is een tennisbaan en fietsverhuur beschikbaar op 300 meter afstand.
Vom Golfplatz Podebrady trennt Sie 1 km, während Sie in 3 km Entfernung Reitmöglichkeiten vorfinden. Einen Tennisplatz und einen Fahrradverleih finden Sie in 300 m Entfernung.

Het dichtstbijzijnde restaurant en een café-bar bevinden zich op 1,5 km van de accommodatie. U kunt basketballen, voetballen en fietsen op 200 meter afstand en vissen is mogelijk in het Mrzlovodičko-meer, dat op ongeveer 8 km van Runolist Chalets ligt.
Basketball, Fußball und Radfahren sind in 200 m Entfernung möglich. Am ca. 8 km vom Runolist Chalets entfernten Mrzlovodičko See können Sie angeln.

Thons-les-Bains ligt op 40 km afstand en privéparkeren is mogelijk bij het hotel.
Thons-les-Bains ist 40 km entfernt und Privatparkplätze finden Sie am Haus.

U kunt op het terrein van Gasthof Steinbichler aan curling doen of sneeuwschoenwandelingen maken. Bij het meer, op 5 minuten afstand, zijn er watersporten mogelijk.
Eisstockschießen oder Schneeschuhwandern können vor Ort arrangiert werden, während verschiedene Wassersportarten auf dem 5 Minuten entfernten See möglich sind.

De luchthaven van Pristina ligt op 75 km afstand; een pendeldienst is mogelijk tegen een toeslag.
Den Flughafen Pristina erreichen Sie nach 75 km und ein Shuttleservice ist gegen Aufpreis möglich.

Golden Tulip Paris is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelwegen A1 en E15, gelegen op slechts 2 minuten afstand, en parkeren is mogelijk bij het hotel zelf.
Das Golden Tulip Paris ist von den Autobahnen A1 und E15 in nur 2 Minuten leicht erreichbar und ein privater Parkplatz steht am Hotel zur Verfügung.

Overdag is het mogelijk lekker te zonnen bij het zwembad of te genieten van een picknick in de open tuin'. s Avonds is de boma de ideale plek om te ontspannen met een drankje.
Während des Tages können Sie sich am Pool sonnen oder ein Picknick im offenen Garten genießen. Am Abend entspannen Sie bei einem Getränk am Boma.