Traduction de «afstand en ilha » (Néerlandais → Allemand) :

Het schilderachtige dorp Porto Covo ligt op minder dan 15 km afstand en Ilha do Pessegueiro is 11 km verderop.
Das idyllische Dorf Porto Covo ist weniger als 15 km und Ilha do Pessegueiro 11 km entfernt.

Het Che Lagarto Hostel Ilha Grande ligt op slechts een steenworp afstand van de baai van Ilha Grande en de oevers van Rio de Janeiro.
Das Che Lagarto Hostel Ilha Grande befindet sich nur wenige Schritte von der Bucht von Ilha Grande und der Küste Rio de Janeiros entfernt.

Apartamento Turistico Ilha da Culatra is gelegen op het idyllische eiland Culatra, op 25 minuten varen van de stad Olhão. Het is een modern appartement met 2 slaapkamers, gelegen op een steenworp afstand van een strand aan de Atlantische Oceaan.
Das moderne 2-Zimmer-Apartamento Turistico Ilha da Culatra empfängt Sie auf der idyllischen Insel Culatra nur wenige Schritte entfernt von einem Strand, der vom Atlantischen Ozean umspült wird. Nach Olhão fahren Sie 25 Minuten mit dem Boot.

Het centrum van São Vicente ligt op 4 km afstand van het Ilha Porchat Hotel en het stadscentrum van Santos op 10 km. Met de auto bereikt u de busterminal van Santos binnen 10 minuten.
Das Zentrum von São Vicente liegt 4 km vom Ilha Porchat Hotel entfernt und das Stadtzentrum von Santos erreichen Sie nach 10 km. Zum Busterminal Santos Bus gelangen Sie in 20 Minuten mit dem Auto.

Het strand van Quatro Ilhas ligt op 1 km afstand en het Mariscal-strand bevindt zich op 2 km afstand.
Der Strand Praia de Quatro Ilhas liegt 1 km und der Strand Praia de Mariscal 2 km entfernt.

Vila Ana Margarida ligt op een uitstekende locatie aan de kust, tussen de stranden van Ribeira D'Ilhas en Ericeira (beide op 1 km afstand).
Die Vila Ana Margarida liegt in bevorzugter Lage direkt am Meer zwischen den Stränden von Ribeira D'Ilhas und Ericeira, die sich jeweils 1 km entfernt befinden.

Binnen een afstand van 3 km heeft u genoeg stranden om uit te kiezen, waaronder het Coxos-strand, het São Lourenço-strand en het Ribeira d'Ilhas-strand.
In 3 km Entfernung können Sie entlang der Küste viele Strände erkunden, unter anderem die Strände Praia dos Coxos, Praia de São Lourenço und Praia da Ribeira d'Ilhas.

De golfbaan Ilha Terceira Golf Club ligt op 8 km afstand. Geniet van een wandeling in de omliggende groene omgeving.
Den Golfclub Ilha Terceira erreichen Sie nach 8 km. Die umliegende Grünfläche eignet sich ideal für Wanderungen.

U loopt in nog geen 10 minuten van het Casa da Vila naar het strand, en het eiland Ilha do Pessegueiro ligt op nog geen 20 km afstand.
Vom Casa da Vila aus erreichen Sie den Strand nach weniger als 10 Gehminuten und die Insel Ilha do Pessegueiro nach weniger als 20 km.

Praia da Vitória ligt op 24 km afstand en de golfclub Ilha Terceira op 23 minuten rijden.
Praia da Vitória befindet sich 24 km entfernt und zum Golfclub Ilha Terceira fahren Sie 23 Minuten.