Vertaling van "afstand en burg " (Nederlands → Duits) :

De zwemvijver Werfenweng ligt op 2 km afstand en Burg Hohenwerfen kan met de auto in 10 minuten worden bereikt.
Der Badesee in Werfenweng liegt 2 km entfernt und die Burg Hohenwerfen erreichen Sie mit dem Auto in 10 Minuten.

Tot slot overbrugt u de afstand naar zowel Freiburg als de Bodensee in 1 uur vanaf Gasthof Zur Burg.
Nach Freiburg und zum Bodensee fahren Sie nur 1 Stunde.

Gasthof Zur Burg is gevestigd in het dorp van Wutach, op 10 km afstand van de Zwitserse grens.
Die Pension begrüßt Sie im Dorf Wutach, 10 km von der Schweizer Grenze entfernt.

Het centrum van Den Burg ligt op 3,5 km afstand.
Das Zentrum von Den Burg liegt 3,5 km entfernt.

Het centrum van Den Burg ligt op 1 km afstand.
Sie wohnen hier nur 1 km vom Zentrum von Den Burg entfernt.

U kunt een bezoek brengen aan Burg Mauterndorf, op 600 meter afstand.
Auf der anderen Straßenseite finden Sie einen Ski- und Fahrradverleih. Besuchen Sie auch die 600 Meter entfernte Burg Mauterndorf.

Praia Verde ligt op 5 minuten rijden en de internationale burg Guadiana naar Spanje ligt op minder dan 9 km afstand van de accommodatie.
Praia Verde ist eine 5-minütige Autofahrt entfernt und von der internationalen Brücke Guadiana nach Spanien trennen Sie nur knapp 9 km von der Unterkunft.

Het belangrijkste dorp van Texel, Den Burg, ligt op 4 km afstand.
Den Burg, Hauptort der Insel Texel, erreichen Sie nach 4 km.

Dit moderne en comfortabele hotel ligt direct bij de burg over het meer van Techendorf, op slechts een steenworp afstand van de oevers van het meer Weissensee.
Dieses moderne und komfortable Hotel liegt direkt an der Seebrücke von Techendorf, nur wenige Schritte vom Ufer des Weissensees, der Skibushaltestelle und der Loipe entfernt.

Het milieuvriendelijke Hotel Graf Stadion is gevestigd in de wijk Josefstadt, op slechts 250 meter afstand van het metrostation Rathaus. Het stadhuis van Wenen, het Burg-theater, het parlement en het paleis Hofburg zijn allemaal te voet bereikbaar.
Das umweltfreundliche Hotel Graf Stadion liegt im Bezirk Josefstadt, nur 250 m vom U-Bahnhof Rathaus und wenige Gehminuten vom Wiener Rathaus, dem Burgtheater, dem Parlament und der Hofburg entfernt.